Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All I Want for Christmas Is You (From "Love Actually"), виконавця - Lady Diva. Дата випуску: 08.12.2017
Мова пісні: Англійська
All I Want for Christmas Is You (From "Love Actually")(оригінал) |
| I don’t want a lot for Christmas |
| There’s just one thing I need |
| I don’t care about the presents |
| Underneath the Christmas tree |
| I just want you for my own |
| More than you could ever know |
| Make my wish come true… |
| You know that all I want for Christmas is you |
| I won't ask for much this Christmas |
| I won't even wish for snow |
| No, I'm just gonna keep on waiting |
| Underneath the mistletoe |
| There's no sense in hanging stockings |
| There upon the fireplace |
| 'Cause Santa he won't make me happy |
| With a toy on Christmas Day |
| I just want you here tonight |
| Holding on to me so tight |
| Girl, what can I do? |
| You know that all I want for Christmas is you |
| And all the lights are shining |
| So brightly everywhere |
| And the sound of children's |
| Laughter fills the air |
| And everyone is singing |
| I can hear those sleigh bells ringing |
| Santa, won't you bring me the one I really love? |
| Won't you please bring my baby to me? |
| I don't want a lot for Christmas |
| This is all I'm asking for |
| No, I just wanna see my baby |
| Standing right outside my door |
| I just want you for my own |
| More that you could ever know |
| Make my wish come true |
| You know that all I want for Christmas is you, is you |
| (переклад) |
| Я не хочу багато на Різдво |
| Мені потрібна лише одна річ |
| Мені байдужі подарунки |
| Під ялинкою |
| Я просто хочу, щоб ти був своїм |
| Більше, ніж ви могли знати |
| Здійсни моє бажання… |
| Ти знаєш, що на Різдво я хочу лише тебе |
| Цього Різдва я не проситиму багато |
| Навіть снігу не бажаю |
| Ні, я просто буду чекати |
| Під омелою |
| Немає сенсу вішати панчохи |
| Там на каміні |
| Тому що Санта не зробить мене щасливим |
| З іграшкою на Різдво |
| Я просто хочу, щоб ти був тут сьогодні ввечері |
| Тримайся за мене так міцно |
| Дівчинка, що я можу зробити? |
| Ти знаєш, що на Різдво я хочу лише тебе |
| І всі вогні світяться |
| Так яскраво всюди |
| І звуки дитячі |
| Сміх наповнює повітря |
| І всі співають |
| Я чую, як дзвенять ці дзвіночки на санях |
| Дід Мороз, чи не принесеш мені ту, яку я справді люблю? |
| Чи не приведете ви, будь ласка, мою дитину до мене? |
| Я не хочу багато на Різдво |
| Це все, про що я прошу |
| Ні, я просто хочу побачити свою дитину |
| Стоячи прямо біля моїх дверей |
| Я просто хочу, щоб ти був своїм |
| Більше того, що ви могли колись знати |
| Здійсни моє бажання |
| Ти знаєш, що все, що я хочу на Різдво, це ти, це ти |