Переклад тексту пісні Prove You Wrong - Lady Bee, Miles Hi

Prove You Wrong (оригінал)

Say you’ll cut me off
But why you bleedin', why you bleedin', why you bleedin' love?
Say you’ll pull the plug
But you’re still breathin', you’re still breathin, breathin' out my lungs
And I ain’t here to apologize, no
If you don’t wanna compromise, no
Go and cut me off, oh
But girl your body proves you wrong
You talkin' all that rage, talkin' all that rage
Say you freezin' ‘cause the fire’s been gone
Try and run away, try and run away
You still buzzing off my chemicals
It don’t matter what you think, all we do is feel
It don’t matter what you say
When your body wants to prove you wrong
So let me let your body prove you wrong
How do we turn the page?
‘Cause if we will ever, we will ever rise up from this place
Then something gotta change
And I can feel it, you can feel it pumping in our veins
And I ain’t here to apologize, no
If you don’t wanna compromise, no
Go and cut me off, oh
But girl your body proves you wrong
You talkin' all that rage, talkin' all that rage
Say you freezin' ‘cause the fire’s been gone
Try and run away, try and run away
You still buzzing off my chemicals
It don’t matter what you think, all we do is feel
It don’t matter what you say
When your body wants to prove you wrong
So let me let your body prove you wrong

(переклад)

Скажи, що відрізаєш мене
Але чому ти кровоточиш, чому ти кровоточиш, чому ти кровоточиш, кохання?
Скажіть, що витягнете вилку
Але ти все ще дихаєш, ти все ще дихаєш, видихаєш мої легені
І я тут не вибачитися, ні
Якщо ви не хочете йти на компроміс, ні
Іди і відрізай мене о
Але дівчино, твоє тіло доводить, що ти неправий
Ти говориш всю цю лють, говориш всю цю лють
Скажи, що ти замерз, бо вогонь зник
Спробуй і втікай, спробуй і втікай
Ви все ще відмовляєтесь від моїх хімікатів
Не важливо, що ви думаєте, усе, що ми робимо — це відчуваємо
Не важливо, що ви говорите
Коли ваше тіло хоче довести, що ви неправі
Тож дозвольте вашому організму довести, що ви неправі
Як ми перегорнути сторінку?
Тому що, якщо ми коли зробимо це, ми коли піднімемося з цього місця
Тоді щось має змінитися
І я відчую це, ви можете відчути, як викачується в наших жилах
І я тут не вибачитися, ні
Якщо ви не хочете йти на компроміс, ні
Іди і відрізай мене о
Але дівчино, твоє тіло доводить, що ти неправий
Ти говориш всю цю лють, говориш всю цю лють
Скажи, що ти замерз, бо вогонь зник
Спробуй і втікай, спробуй і втікай
Ви все ще відмовляєтесь від моїх хімікатів
Не важливо, що ви думаєте, усе, що ми робимо — це відчуваємо
Не важливо, що ви говорите
Коли ваше тіло хоче довести, що ви неправі
Тож дозвольте вашому організму довести, що ви неправі