| What I See (оригінал) | What I See (переклад) |
|---|---|
| Oh oh oh… oh-oh, oh-oh, oh, oh | О о о… о-о, о-о, о, о |
| Oh oh oh… oh-oh, oh-oh, oh, oh | О о о… о-о, о-о, о, о |
| Hear what I say | Послухайте, що я говорю |
| I’m gonna get outta my mind | Я зійду з розуму |
| Where I’m going to | куди я збираюся |
| Be on your way | Будьте в дорозі |
| Your spirit is calling after | Ваш дух закликає |
| Will I disappear? | Чи зникну я? |
| Everything dies, nothing to worr' about | Все вмирає, не про що хвилюватися |
| Everything goes on, goes on, goes on | Все триває, триває, триває |
| I just don’t know why everything has to go away | Я просто не знаю, чому все має зникнути |
| I just don’t know why everything has to fade away | Я просто не знаю, чому все має зникати |
| I cannot escape | Я не можу втекти |
| There’s nothing more I can do | Я більше нічого не можу зробити |
| I just don’t know, why do I need you? | Просто не знаю, навіщо ти мені потрібен? |
| See what I see | Подивіться, що я бачу |
| I’m going to get outta my mind | Я збираюся зійти з розуму |
| Where I’m going to | куди я збираюся |
| (No more, no more) | (Більше, не більше) |
| I’m ready to go | Я готовий йти |
| Serene to find | Спокійно знайти |
| There’s nothing to hold to reach you… | Немає за що триматися, щоб дотягнутися до вас… |
| Everything dies, nothing to worr' about | Все вмирає, не про що хвилюватися |
| Everything goes on, goes on, goes on | Все триває, триває, триває |
| I just don’t know why everything has to go away | Я просто не знаю, чому все має зникнути |
| I just don’t know why everything has to fade away | Я просто не знаю, чому все має зникати |
| I cannot escape | Я не можу втекти |
| There’s nothing more I can do | Я більше нічого не можу зробити |
| I just don’t know, why do I need you? | Просто не знаю, навіщо ти мені потрібен? |
| I just don’t know why everything has to go away | Я просто не знаю, чому все має зникнути |
| I just don’t know why everything has to fade away | Я просто не знаю, чому все має зникати |
| I cannot escape | Я не можу втекти |
| There’s nothing more I can do | Я більше нічого не можу зробити |
| I just don’t know, why do I need you? | Просто не знаю, навіщо ти мені потрібен? |
| (Oh oh oh… oh-oh, oh-oh, oh, oh) | (О о о… о-о, о-о, о, о) |
| (Oh oh oh… oh-oh, oh-oh, oh, oh) | (О о о… о-о, о-о, о, о) |
| (Oh oh oh… oh-oh, oh-oh, oh, oh) | (О о о… о-о, о-о, о, о) |
| I just don’t know why everything has to go away | Я просто не знаю, чому все має зникнути |
| I just don’t know why everything has to fade away | Я просто не знаю, чому все має зникати |
| I cannot escape | Я не можу втекти |
| There’s nothing more I can do | Я більше нічого не можу зробити |
| I just don’t know, why do I need you??? | Просто не знаю, навіщо ти мені потрібен??? |
Переклад тексту пісні What I See - Lacuna Coil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What I See , виконавця -Lacuna Coil
Дата випуску:26.07.2012
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: