| Broken Things (оригінал) | Broken Things (переклад) |
|---|---|
| Now sunk in the horizon | Тепер потонув у горизонті |
| We’ll watch the hours go by | Ми спостерігатимемо, як минають години |
| Fall and then arise again | Впасти, а потім знову піднятися |
| I hear the darkness breathe | Я чую, як дихає темрява |
| Sunk in the horizon | Потонув у горизонті |
| We’ll watch the hours go by | Ми спостерігатимемо, як минають години |
| Fall and then arise again | Впасти, а потім знову піднятися |
| I hear the darkness breathe | Я чую, як дихає темрява |
| Sunk into the horizon | Занурився в обрій |
| Fall… | Осінь… |
| Down… | вниз… |
| Let those tears come down | Нехай ці сльози зливаються |
| Let them fade away | Нехай вони зникнуть |
| Let them burn across your face | Нехай вони горять на твоєму обличчі |
| As you keep smiling inside | Коли ви постійно посміхаєтеся всередині |
| You cannot be afraid of your destiny | Ви не можете боятися своєї долі |
| All the walls you’ve built around | Усі стіни, які ви збудували |
| Without me right by your side | Без мене поруч із тобою |
| One two three | Один два три |
| The count of your lies | Кількість твоєї брехні |
| I can see right through your eyes | Я бачу твоїми очима |
| Read my lips | Прочитайте мої губи |
| I cannot fix | Я не можу виправити |
| All the broken things inside my mind | Усі зламані в моїй душі |
| One two three | Один два три |
| Breaking free | Вирватися |
| Turn another page and run away | Перегорніть ще одну сторінку і втікайте |
| Sick sick sick | Хворий хворий хворий |
| No more tricks | Більше жодних хитрощів |
| Think about the mess you left behind | Подумайте про безлад, який ви залишили |
| Sunk in the horizon | Потонув у горизонті |
| We’ll watch the hours go by | Ми спостерігатимемо, як минають години |
| Fall, and then arise again | Впасти, а потім знову піднятися |
| I hear the darkness breathe | Я чую, як дихає темрява |
| As the sun comes down | Коли заходить сонце |
| Over your regrets | Над твоїми жальами |
| It takes time to heal the pain | Щоб залікувати біль, потрібен час |
| But from the scars we will learn | Але зі шрамів ми вчимося |
| We’ve been tryin' so hard | Ми так старалися |
| But it was too late | Але було надто пізно |
| Now you shut the door behind | Тепер ти зачини за собою двері |
| I won’t be right by your side | Я не буду поруч із тобою |
| One two three | Один два три |
| The count of your lies | Кількість твоєї брехні |
| I can see right through your eyes | Я бачу твоїми очима |
| Read my lips | Прочитайте мої губи |
| I cannot fix | Я не можу виправити |
| All the broken things inside my mind | Усі зламані в моїй душі |
| One two three | Один два три |
| Breaking free | Вирватися |
| Turn another page and run away | Перегорніть ще одну сторінку і втікайте |
| Sick sick sick | Хворий хворий хворий |
| No more tricks | Більше жодних хитрощів |
| Think about the mess you left behind | Подумайте про безлад, який ви залишили |
| Ah… ah-ah… | Ах… ах-ах… |
| Ah-ah ah… ah… | А-а-а-а… ах… |
| Ah… ah-ah ah-ah ah-ah, ah… | Ах... ах-ах ах-ах ах-ах, ах... |
| Oh-oh oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh… | Ой-ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой… |
| Ah-ah ah-ah… ah… ah… | А-а-а-а-а… ах… ах… |
| Sunk… | Затонув… |
| Fall… | Осінь… |
| One two three | Один два три |
| The count of your lies | Кількість твоєї брехні |
| I can see right through your eyes | Я бачу твоїми очима |
| Read my lips | Прочитайте мої губи |
| I cannot fix | Я не можу виправити |
| All the broken things inside my mind | Усі зламані в моїй душі |
| One two three | Один два три |
| Breaking free | Вирватися |
| Turn another page and run away | Перегорніть ще одну сторінку і втікайте |
| Sick sick sick | Хворий хворий хворий |
| No more tricks | Більше жодних хитрощів |
| Think about the mess you left behind | Подумайте про безлад, який ви залишили |
| Sunk in the horizon | Потонув у горизонті |
| We’ll watch the hours go by | Ми спостерігатимемо, як минають години |
| Fall, and then arise again | Впасти, а потім знову піднятися |
| I hear the darkness breathe | Я чую, як дихає темрява |
| Sunk into the horizon | Занурився в обрій |
| Fall… | Осінь… |
| Down… | вниз… |
Переклад тексту пісні Broken Things - Lacuna Coil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken Things , виконавця -Lacuna Coil
Дата випуску:26.05.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: