Переклад тексту пісні Vory V Zakone - Lacrim

Vory V Zakone (оригінал)

J’sors de la jungle, tout niquer
J’ai mis mon cœur dans le frigo
Bicot, j’ai trouvé dans mes yeux
La même braise que mon mégot
Quelques millions de té-cô
Du sang pour la déco
Comme ton père
Tu seras fort, petit zigot
Y a de la coke, du shit, des armes, des loves, des représailles
Qui se règlent par le bigo
J’ai rêvé d’avoir une bête de vie
Frustré d’avoir l’envie d’avoir toujours envie
La jalousie pour du biff
Ami, Posse, au Uzi
J’suis le rappeur le plus aimé dans toutes les tess
Pas de métaphores, nos vies sont dans mes textes
Je n’ai pas sucé, pour m’en sortir j’ai niqué des mères
J’ai tiré sur le nez pour protéger mon binks
Ok, sorti de Fresnes, j’ai rappé que du sale
Vrai DZ a fait platine en 3 semaines
Et puis t’as mon rat qui mens trop
(Allô la police Lacrim il veut nous racketter)
Des fois l’amitié est malsaine
J’ai mon ego qui saigne
Devrais-je faire une grosse peine?
Comme Adama Kamara mon galsen
J’ai grandi loin de chez moi
Enfant contre les lois
Personne voulait de moi
J’voulais fumer le roi
J’ai grandi loin de chez moi
Enfant contre les lois
Personne voulait de moi
J’voulais fumer le roi
Voler de l’or quand tu n'étais pas né
Il nous fallait plus que ce qu’on avait
On savait très bien ce que l’on valait
Ramener deux bouteilles pour t’en parler
Voler de l’or quand tu n'étais pas né
Il nous fallait plus que ce qu’on avait
On savait très bien ce que l’on valait
Ramener des bouteilles pour t’en parler
Y’a un plan par jour rebeu, ne joue pas mon rebeu
Croque ta rose sur la beuh le soleil se lève
Je sirote, un petit yacht
Gros pilote qui kiffe la drogue, mon rebeu
Dans le journal, la mort c’est mon amie
Un grand sourire sur ta photographie
Toute ta bonté dans le cœur de ta fille
Les fumer même s’ils se cachent en Mauritanie
On sera jamais à plat
A part si le bon Dieu veut ça
Mon équipe et moi ont des vécus tellement tellement sales
Tellement tellement j’cauchemarde que de ça
J’ai pas besoin de me racheter devant eux
Dans les yeux, la vérité dans les cieux
J’fume que du me-seu
Une parole de monsieur
Ils veulent cacher crapules derrière actes gracieux
Ils nous faut de la fraîche
Pas de sous pour la teuch'
Et puis j’suis vraiment pas fier à cause du parloir
La petite a dû sécher la crèche
Un petit pan pan si on t’déteste
Combien ont déjà vendu la mèche
Dans le cœur pique de flèche
Aujourd’hui j’nique tout, la raison a plus de pêche (Yeah)
J’ai grandi loin de chez moi
Enfant contre les lois
Personne voulait de moi
J’voulais fumer le roi
J’ai grandi loin de chez moi
Enfant contre les lois
Personne voulait de moi
J’voulais fumer le roi
Voler de l’or quand tu n'étais pas né
Il nous fallait plus que ce qu’on avait
On savait très bien ce que l’on valait
Ramener deux bouteilles pour t’en parler
Voler de l’or quand tu n'étais pas né
Il nous fallait plus que ce qu’on avait
On savait très bien ce que l’on valait
Ramener des bouteilles pour t’en parler

Vory V Zakone (переклад)

Я виходжу з джунглів, трахну все
Я поклав своє серце в холодильник
Біко, я знайшов у своїх очах
Такий же вугілля, як моя попа
Кілька мільйонів ті-ко
Кров для прикраси
Як твій батько
Ти будеш сильним, дитино
Там кока-кола, гашиш, зброя, кохання, відплата
Хто селиться за біго
Я мріяв мати звіра життя
Розчарування мати бажання завжди мати бажання
Ревнощі до біфа
Друг, Posse, в Uzi
Я найулюбленіший репер у всіх Тесс
Ніяких метафор, наше життя в моїх текстах
Я не смоктав, щоб вийти, я трахкав матерів
Я вистрілив у ніс, щоб захистити свої бінки
Добре, з Фресне я тільки грязно стукав
Real DZ став платиновим за 3 тижні
І тоді мій щур занадто багато бреше
(Привіт, поліція Lacrim, він хоче нас вимагати)
Іноді дружба нездорова
У мене кровоточить його его
Чи варто робити велике речення?
Як Адама Камара, мій гальсен
Я виріс далеко від дому
дитина проти закону
ніхто мене не хотів
Я хотів закурити короля
Я виріс далеко від дому
дитина проти закону
ніхто мене не хотів
Я хотів закурити короля
Вкрасти золото, коли ти не народився
Нам потрібно було більше, ніж ми мали
Ми дуже добре знали, чого варті
Принесіть дві пляшки, щоб розповісти вам про це
Вкрасти золото, коли ти не народився
Нам потрібно було більше, ніж ми мали
Ми дуже добре знали, чого варті
Принесіть пляшки, щоб розповісти вам про це
Є план на день rebeu, не грай мій rebeu
Укуси свою троянду на бур'яні, сонце сходить
Я сьорбаю, маленька яхта
Товстий льотчик, який любить наркотики, мій араб
У газеті смерть мій друг
Велика посмішка на вашій фотографії
Все ваше добро в серці вашої дочки
Курити їх, навіть якщо вони ховаються в Мавританії
Ми ніколи не будемо плоскими
За винятком випадків, коли цього хоче добрий Господь
У мене і моєї команди такий брудний досвід
Мені так страшно тільки це
Мені не потрібно спокутувати себе перед ними
В очах правда в небі
Я курю тільки me-seu
Слово від джентльмена
За витонченими вчинками хочуть приховати негідників
Нам потрібно трохи свіжого
Немає грошей на навчання
І тоді я справді не пишаюся через салон
Малому довелося пропустити ліжечко
Маленька сковорода, якщо ми вас ненавидимо
Скільки вже квасолі просипали
У серці наконечник стріли
Сьогодні я трахаю все, причина в більшій риболовлі (Так)
Я виріс далеко від дому
дитина проти закону
ніхто мене не хотів
Я хотів закурити короля
Я виріс далеко від дому
дитина проти закону
ніхто мене не хотів
Я хотів закурити короля
Вкрасти золото, коли ти не народився
Нам потрібно було більше, ніж ми мали
Ми дуже добре знали, чого варті
Принесіть дві пляшки, щоб розповісти вам про це
Вкрасти золото, коли ти не народився
Нам потрібно було більше, ніж ми мали
Ми дуже добре знали, чого варті
Принесіть пляшки, щоб розповісти вам про це