Переклад тексту пісні Sur ma mère - Lacrim

Sur ma mère (оригінал)

J’prends l’attitude, ennemis par terre
On a l’habitude
Frère le bitume on lui a baisé sa mère
C’est la survie, on n’a qu’une vie
J’ai pris mon épée, monté le cheval
Et si c’est la guerre, il faut que l’on gagne
On vient du 9−4 on a tout pris, paye à tout prix
Y’a l’oseille, qui rend fou
Et des tes-shmit, qui sont partout
Dans un gros fer, deux voyous
Pour se refaire
Sur ma mère, sur ma mère, sur ma mère
A.W.A, j’leur ai niqué leur mère
Bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais
Bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais
Sur ma mère, sur ma mère
Rien qu’ils parlent ils vont rien faire, ils vont rien faire
Bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais
Bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais
Pour le moment, on est tous au vert
Ils ont pété Sany, vingt kilos d’herbe
Toute la cité qui t’aime, on pense à toi le frère
T’es notre ami, c’est pour la vie, la vie
Un tokarev, j'éteins tes rêves
Il dit qu’il t’aime, et t’fume comme un traître
Ce fils de pute fait la bise à tes ennemis
C'était ton ami, ami
Combien t’aiment?
Combien à la fin vont te la mettre?
Trop ont les crocs, trop ont les crocs
Le matin te fait, le soir il fait la fête
Sur ma mère, sur ma mère, sur ma mère
A.W.A, j’leur ai niqué leur mère
Bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais
Bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais
Sur ma mère, sur ma mère
Rien qu’ils parlent ils vont rien faire, ils vont rien faire
Bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais
Bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais
Rien ne sert de brailler
Frère t’sais qu’on est doués
Le Diable veut me noyer
Et les anges envoient plein de bouées
Pourquoi leur faire des cadeaux?
J’ai mis mon cœur en travaux
Tu veux me faire dans le dos
J’appuierai plus qu’il le faut
Il faut jamais menacer
Rien ne crie plus que les douilles
Tu as beaucoup prendre de la C
Pour t’sentir pousser des couilles
Tu t’es gourré, sale fils de pute
Tu sais pas, comme Tony
Dans quelle merde tu t’es fourré
Mort dans le film, numéro un, faut toujours respecter
Faut qu’tu chasse si t’as faim
Dans la vie y’a pas d’place pour quelqu’un d’endormi
Sois toujours méfiant envers celui qui t’envie, qui t’envie
Sur ma mère, sur ma mère, sur ma mère
A.W.A, j’leur ai niqué leur mère
Bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais
Bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais
Sur ma mère, sur ma mère
Rien qu’ils parlent ils vont rien faire, ils vont rien faire
Bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais
Bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais, bah ouais

(переклад)

Я приймаю ставлення, вороги на землі
Ми зазвичай
Брат бітумний ми трахали його маму
Це виживання, ти отримуєш лише одне життя
Я взяв свій меч, сів на коня
І якщо це війна, ми повинні перемогти
Ми з 9-4 брали все, платимо будь-яку ціну
Є щавель, який зводить з розуму
І тес-шміт, які є всюди
У великому залізі двоє головорізів
Переробити
На маму, на маму, на маму
A.W.A, я трахнув їх маму
Ба так, ба так, ба так, ба так, ба так
Ба так, ба так, ба так, ба так, ба так
На маму, на маму
Нічого, що вони говорять, вони нічого не зроблять, вони нічого не зроблять
Ба так, ба так, ба так, ба так, ба так
Ба так, ба так, ба так, ба так, ба так
Поки що ми всі зелені
Вони пукнули Саня, двадцять кілограмів трави
Все місто, що любить тебе, ми думаємо про тебе, брате
Ти наш друг, це на все життя, життя
А токарьов, я погасаю твої сни
Він каже, що любить вас, і курить, як зрадника
Цей сучий син цілує твоїх ненависників
Він був твоїм другом, другом
Скільки тебе люблять?
Скільки зрештою збираються надіти його на вас?
Занадто багато мають ікла, надто багато мають ікла
Ранок робить вас, вечір – вечіркою
На маму, на маму, на маму
A.W.A, я трахнув їх маму
Ба так, ба так, ба так, ба так, ба так
Ба так, ба так, ба так, ба так, ба так
На маму, на маму
Нічого, що вони говорять, вони нічого не зроблять, вони нічого не зроблять
Ба так, ба так, ба так, ба так, ба так
Ба так, ба так, ба так, ба так, ба так
Немає сенсу кричати
Брате, ти знаєш, що ми обдаровані
Диявол хоче мене втопити
І ангели посилають багато буїв
Чому дарувати їм подарунки?
Я приклав своє серце до роботи
Ти хочеш зробити мене за спиною
Я буду штовхати більше, ніж потрібно
Ніколи не погрожуйте
Ніщо не кричить голосніше, ніж кожухи
Ви взяли багато C
Відчути, як штовхаються ваші м’ячі
Ти зіпсував, сучий сину
Ти не знаєш, як Тоні
В яке лайно ти втягнувся?
Мертвого у фільмі, номер один, завжди треба поважати
Ви повинні полювати, якщо ви голодні
У житті нема місця комусь спати
Завжди будьте підозрілими до тих, хто вам заздрить, хто вам заздрить
На маму, на маму, на маму
A.W.A, я трахнув їх маму
Ба так, ба так, ба так, ба так, ба так
Ба так, ба так, ба так, ба так, ба так
На маму, на маму
Нічого, що вони говорять, вони нічого не зроблять, вони нічого не зроблять
Ба так, ба так, ба так, ба так, ба так
Ба так, ба так, ба так, ба так, ба так