Переклад тексту пісні Rockefeller - Lacrim

Rockefeller (оригінал)

Cette nuit j’ai fait un mauvais rêve je m’suis trompé d’adversaire
Mon ami m’a dit «les fumer pour toi c’est ton cadeau d’anniversaire»
La vie est courte j’aimerais tant revoir toute ma famille dans les cieux
Quand je parle millions d’euros en espèce c’est que j’ai vu de mes yeux
J’les entends rapper, hé, qu’est ce qui dégoutent, on dirait qu’ils ont 400
rrains-té
T’as aucun problème et tu roules en teinté, ton PGP ne t’sert qu'à te faire
arreter
Ils croient que si ils n’ont rien fait c’est qu’ils ont tout raté,
tu regardes nos clips, tu nous observes
Quand tu ressers à boire t'écoutes tout ce qu’on dit, sale petit batard t’es un
putain d’acteur, t’arrives même à reproduire le sourire du bandit
On a mangé l’sun, niqué des mères à l’excès, même en maison d’arrêt on a le
respect des chefs
Quand j'étais mineur je sortais d’un braco, j’t’ai vu sur le trottoir en train
de niquer des chèvres
Toujours mis en échec et ça depuis l'école, tu sais la rue les codes,
les joueurs à l'école
Des gendarmes et les cops c’est les mêmes qui nous ciblent, quand ça tire au
sil-fu, tu sèmes et tu récoltes
On nous appelle les Rockefeller, gros, on brassait quand t’allais en colo
On nous appelle les Rockefeller, gros, de la rep-dom on ramène la coco
J’suis en 400 chevaux et j’accélère, gros, à mes pieds y a 6 kil' de roro
J’ai pas besoin d’donner l’blaze des potos, si tu savais, j’en ai froid dans le
dos, brasser
Twenty-one, twenty-one est le glock pour terrasser
Les démons deviennent dangereux quand ils reviennent du passé
Il y a des blessures que le temps d’une vie ne peut effacer
Oh, tu tireras dessus quand l’ange de la mort viendra t’embrasser
Tu connais l'équipe de la street, sur mon père qu’on liquide des enquêtes te
fera payer de suite
Combien de soirées à chercher des sous?
Combien enfermé?
Combien d’nuits
faudra dans la suite?
J’ressors du shtar j’tombe à pic, un trou géant dans la zik
Tu tournes au tier-quar pour un stick, invisibles sont les hommes armés de ma
clique
Hé, dorénavant, fiston je n’ai pas le temps, si je sors dehors c’est pour faire
des sous
Si j’arrive à 40 ans avec toutes mes dents c’est qu’je suis un loup
On va pas s’méprendre, chacun sa vie, je passerai pas sur leur putain de Karcher
Frère si la zik elle s'éteint y aura toujours du shit de fou et d’la zip pas
chère
Ouais, ouais, enculé, des bêtes d'épaules, j’regarde devant, rien ne sert
d’reculer
Nique les stars people, ils veulent nous tuer, j’récupere mon coeur quand
j’ressors de taule
Un join d’beuh d’belek, un peu d’Jack miel, envoie la prod on va faire du sale
Nous sommes discrets, tres respectueux mais on a pas ton âge poto faut qu’tu
l’saches
On nous appelle les Rockefeller, gros, on brassait quand t’allais en colo
On nous appelle les Rockefeller, gros, de la rep-dom on ramène la coco
J’suis en 400 chevaux et j’accelere, gros, à mes pieds y a 6 kil' de roro
J’ai pas besoin d’donner l’blaze des potos, si tu savais, j’en ai froid dans le
dos, brasser
Twenty-one, twenty-one est le glock pour terrasser
Les démons deviennent dangereux quand ils reviennent du passé
Il y a des blessures que le temps d’une vie ne peut effacer
Oh, tu tireras dessus quand l’ange de la mort viendra t’embrasser

Rockefeller (переклад)

Минулої ночі мені приснився поганий сон, у мене був не той суперник
Мій друг сказав мені, що "курити їх для тебе - це твій подарунок на день народження"
Життя коротке Я хотів би бачити всю свою сім'ю знову на небесах
Коли я говорю про мільйони доларів готівкою, це те, що я бачив на власні очі
Почуй, як вони стукають, гей, як огидно, схоже, що вони отримали 400
стоків
У вас немає проблем, і ви їздите в тонусі, ваш PGP тільки для вас
СТОП
Вони вірять, що якщо нічого не зробили, то пропустили,
ти дивишся наші кліпи, ти дивишся нас
Коли ти знову п’єш, ти слухаєш все, що вони говорять, ти, брудний маленький сволоч
проклятий актор, тобі навіть вдається відтворити посмішку бандита
Ми з'їли сонечко, нагрубали матерів, навіть у СІЗО у нас є
повага до лідерів
Коли я був неповнолітнім, я виходив з брако, я побачив тебе на тротуарі в поїзді
трахати кіз
Завжди перевіряв і це ще зі школи, ти знаєш вулицю коди,
гравці в школі
Жандарми і копи — це ті самі, хто націлюється на нас, коли стріляє
сіль-фу, сієш і пожнеш
Нас називають Рокфеллерами, чувак, ми варили, коли ти ходив у табір
Вони називають нас Рокфеллерами, чувак, з реп-дому ми приносимо кокос
У мене 400 кінських сил і я прискорююся, чоловіче, біля моїх ніг 6 кілограм роро
Мені не треба давати вогню друзям, якби ти знав, мені холодно
назад, заварити
Двадцять один, двадцять один глок, який потрібно збити
Демони стають небезпечними, коли повертаються з минулого
Є рани, які не затерти все життя
О, ти застрелиш, коли ангел смерті прийде поцілувати тебе
Ви знаєте команду вулиці, по батькові, що ми вас ліквідуємо
оплатить негайно
Скільки ночей шукав копійки?
Як закритий?
Скільки ночей
знадобиться в продовженні?
Виходжу зі штару прямо падаю, гігантська діра в зику
Ти обертаєшся на палицю, невидимі мої збройники
клацніть
Гей, відтепер, синку, я не маю часу, якщо я вийду на вулицю, то це зробити
гроші
Якщо з усіма зубами досягну 40, то я вовк
Не зрозумійте мене неправильно, у кожного своє життя, я не передам їх довбаного Кархера
Брат, якщо зик виходить, завжди буде божевільний хеш, а не блискавка
Шановний
Ага, так, блядь, звірі плечі, дивлюся вперед, нічого не вживано
відступити
До біса зірки, вони хочуть нас вбити, коли я поверну своє серце
Я виходжу з тюрми
З'єднання трави з Белека, маленький Джек, мед, надішліть пропозицію, яку ми збираємося зробити брудним
Ми стримані, дуже поважні, але ми не твого віку, брате, ти повинен
знати це
Нас називають Рокфеллерами, чувак, ми варили, коли ти ходив у табір
Вони називають нас Рокфеллерами, чувак, з реп-дому ми приносимо кокос
У мене 400 кінських сил і я прискорююся, чоловіче, біля моїх ніг 6 кілограм роро
Мені не треба давати вогню друзям, якби ти знав, мені холодно
назад, заварити
Двадцять один, двадцять один глок, який потрібно збити
Демони стають небезпечними, коли повертаються з минулого
Є рани, які не затерти все життя
О, ти застрелиш, коли ангел смерті прийде поцілувати тебе