Переклад тексту пісні P38 Special - Lacrim

P38 Special (оригінал)

J’me demande c’qu’y a dans leur passé, ils n’ont pas d’puissance,
ils sont faibles
On m’a dit: «Ton avenir est tracé» mais j’resterai jusqu'à c’qu’ils s'éteignent
Parole de bandit, on a la vie devant soi et une tonne de couteaux derrière
('teaux derrière)
Madame, Monsieur, bonsoir, j’sors l’Urus, faut ouvrir la barrière
Même les fils de putes ont quelques qualités, ma daronne, mon daron,
pour me valider
L’oseille: pas plus fort que ma mentalité, une chose est sûre:
faut la totalité
J’suis sur la côte, j’ai les condés sur les cotes, j’fais des comptes et j’en
laisse pas une goûte
J’sais qu’les bâtards, ils m’ont mis sur écoute, alors j’appelle,
j’rigole et mange mon entrecôte, eh
J’suis dans la chambre, elle danse à poils, une 'teille de Jack, moi,
j’suis sur mon tél'
T’sais qu’les couilles, il faut les avoir, après, c’est facile, il t’faut juste
une pelle
Ah ouais, mon ami, j’en ai quelques uns avec un regard qui fait froid dans le
dos
Et deux-mille salopes en Louboutin qui veulent sucer dans la Lambo'
Né dans la rue, nan, j’ai pas pu grandir autre part
Poto, ce soir, si j’bois tout ça, j’finis au shtar
Un p’tit rencard, fais-toi toute belle
J’sais pas comment tu t’appelles mais tu vas m’faire le grand écart
J’suis pété (j'suis pété), j’vais trop vite (j'vais trop vite)
Mon bébé porte sur elle mon P38
J’ai récupéré des sous mais la sacoche est trop p’tite (trop p’tite)
Alors, mon bébé porte sur elle mon P38
J’vais, j’vais, j’vais trop vite, j’vais, j’vais, j’vais trop vite
Mon bébé porte sur elle mon P38
J’ai récupéré des sous mais la sacoche est trop p’tite
Alors, mon bébé porte sur elle mon P38 (baw)
Je prends les choses avec passion et j’en ai marre que l’on me dise «laisse»
Si j’ai pas mes parts et mes cotations, je te nique ta mère, c’est que du
business
Je veille tard la nuit, je fais le point, qui sont les fils de putes qui
tiennent le coin?
Et que Dieu m'épargne de la pauvreté, et puis, les arrivants, fumé du foin
Si tout l’monde est contre, j’serai pour toi, si j’sors mon fer, il m'écoutera
Si on y croit, on les foudroie, si y a de l’orage, j’y vais tout droit
Quand y a l’oseille, bah c’est l’Amérique, tu les fais croquer sans qu’ils le
méritent
Et une fois que t’as besoin d’un seul d’entre eux, bah ces fils de putes font
les amnésiques
Tu vas pas m’la faire, j’connais la musique, le bruit d’la guitare et du Uzi
L’odeur du mitard, le froid de Russie,
Une femme qui t’aime est une grosse pute, qui a du vice et talents cachés
Qui profite au max avant qu’elle te donne à des mecs pour t’attacher
Né dans la rue, nan, j’ai pas pu grandir autre part
Poto, ce soir, si j’bois tout ça, j’finis au shtar
Un p’tit rencard, fais-toi toute belle
J’sais pas comment tu t’appelles mais tu vas m’faire le grand écart
J’suis pété (j'suis pété), j’vais trop vite (j'vais trop vite)
Mon bébé porte sur elle mon P38
J’ai récupéré des sous mais la sacoche est trop p’tite (trop p’tite)
Alors, mon bébé porte sur elle mon P38
J’vais, j’vais, j’vais trop vite, j’vais, j’vais, j’vais trop vite
Mon bébé porte sur elle mon P38
J’ai récupéré des sous mais la sacoche est trop p’tite
Alors, mon bébé porte sur elle mon P38 (baw)

(переклад)

Цікаво, що в їхньому минулому, вони не мають сили,
вони слабкі
Мені сказали: «Твоє майбутнє намальовано», але я залишуся, поки вони не згаснуть
Бандитські розмови, у нас життя попереду і тонна ножів позаду
('teaux ззаду)
Пані, сер, добрий вечір, я виношу Урус, нам потрібно відкрити шлагбаум
Навіть сукині сини мають якісь якості, мій даронне, мій дарон,
щоб підтвердити мене
Щавель: не сильніший за мій менталітет, одне можна сказати напевно:
потрібно все
Я на узбережжі, у мене є конди на узбережжях, я веду рахунки і я
не залишай смаку
Я знаю, що сволочи, вони дошкуляли мені, тому я дзвоню,
Я сміюся і їм свій стейк, еге ж
Я в спальні, вона танцює гола, пляшка Джека, я,
Я на своєму телефоні
Ви знаєте, що м’ячі, ви повинні їх мати, тоді це легко, ви просто повинні мати
лопату
Ах, так, друже, я отримав кілька з холодним поглядом
назад
І дві тисячі сук Лубутена хочуть смоктати Ламбо
Народився на вулиці, ні, я не міг би вирости ніде
Пото, сьогодні ввечері, якщо я все це вип'ю, то опинюся в штарі
Маленьке побачення, зроби себе красивою
Я не знаю, як тебе звати, але ти збираєшся розлучитися зі мною
Я пукнув (я пукнув), я йду занадто швидко (я йду занадто швидко)
Моя дитина носить на собі мій P38
Я отримав трохи грошей, але сумка занадто мала (занадто мала)
Тож моя дитина носить на собі мій P38
Я йду, я йду, я йду занадто швидко, я йду, я йду, я йду занадто швидко
Моя дитина носить на собі мій P38
Я отримав трохи грошей, але сумка занадто мала
Отже, моя дитина отримала при собі мій P38 (бау)
Я сприймаю речі із пристрастю, і я втомився від того, що мені говорять «залиш це»
Якщо в мене не буде моїх акцій і цитат, я трахну твою маму, це тому, що
бізнес
Я допізна не сплю, я підраховую, хто хто такі сукині сини
тримати кут?
І бережи мене Боже від злиднів, а потім приходять, копчене сіно
Якщо всі проти, я буду за вас, якщо витягну своє залізо, він мене послухає
Якщо ми віримо, ми їх підірвемо, якщо буде шторм, я йду прямо
Коли є щавель, ну, це Америка, ти змушуєш їх кусатися без нього
заслуговують
І коли вам знадобиться один із них, ці сукині сини знадобляться
хворі на амнезію
Ти зі мною цього не зробиш, я знаю музику, шум гітари та узі
Запах мітарди, холоду Росії,
Жінка, яка тебе любить, — велика повія, яка має порок і приховані таланти
Яка користується цим якнайбільше, перш ніж дасть вам хлопців, щоб зв’язати вас
Народився на вулиці, ні, я не міг би вирости ніде
Пото, сьогодні ввечері, якщо я все це вип'ю, то опинюся в штарі
Маленьке побачення, зроби себе красивою
Я не знаю, як тебе звати, але ти збираєшся розлучитися зі мною
Я пукнув (я пукнув), я йду занадто швидко (я йду занадто швидко)
Моя дитина носить на собі мій P38
Я отримав трохи грошей, але сумка занадто мала (занадто мала)
Тож моя дитина носить на собі мій P38
Я йду, я йду, я йду занадто швидко, я йду, я йду, я йду занадто швидко
Моя дитина носить на собі мій P38
Я отримав трохи грошей, але сумка занадто мала
Отже, моя дитина отримала при собі мій P38 (бау)