| Petit, papa bosse s’il est pas là
| Хлопче, тато працює, якщо його немає
|
| T’auras ton éducation, ta Porsche et ta villa
| Ви отримаєте свою освіту, свій Porsche і свою віллу
|
| Malgré tout, t’as beaucoup d’choses avec la monnaie
| Незважаючи ні на що, ви маєте багато чого зі змінами
|
| Papa charbonne, mama comblera pour moi
| Тато горить, мама наповнить за мене
|
| Yeah, yeah
| так Так
|
| Que j’meurs si t’as pas ce qu’il faut, yeah
| Що я помру, якщо ти не маєш того, що потрібно, так
|
| Yeah, yeah
| так Так
|
| Que j’meurs si t’as pas ce qu’il faut, yeah
| Що я помру, якщо ти не маєш того, що потрібно, так
|
| J’accepte l’espèce, les cadeaux, mais jamais la défaite
| Я приймаю готівку, подарунки, але ніколи не перемагаю
|
| Avant qu’j’arrive, ta réputation de grande salope était faite
| До того, як я прийшов, твоя репутація великої стерви була створена
|
| Y’a pas que la force qui compte, deux bras deux jambes on a tous
| Важлива не тільки сила, у всіх нас є дві руки і дві ноги
|
| Jamais les condés d’chez moi me mettront les menottes pour un douze
| Ніколи копи з мого дому не вдягнуть мене в наручники за дванадцять
|
| Hey, j’ai tout le corps balafré
| Гей, усе моє тіло в шрамах
|
| Putain d’merde, la juge me jauge elle voit un homme
| Чорт, суддя вважає, що вона бачить чоловіка
|
| Sale pouffiasse, pour moi sans savoir t’as peut-être déjà ramené de Rep Dom'
| Брудна сучка, бо я, не знаючи, ти, можливо, вже повернувся з Rep Dom'
|
| J’veux pas d’idoles, nique ta mère
| Я не хочу кумирів, ебать твою маму
|
| On sait qu’ta parole vaut pas dix doll
| Ми знаємо, що твоє слово не варте десяти доларів
|
| Tu fais l’gros, t’en fais des tonnes, t’en fais des bonnes
| Ви робите велике, ви робите тонни, ви робите добро
|
| Vers chez toi tout l’monde sait qu’tu mythones
| До вашого дому всі знають, що ви міфи
|
| Ouais ouais oh
| Так, так, о
|
| C’est vrai qu’avant je parlais d’une villa, maintenant j’en veux dix
| Правда, раніше я говорив про віллу, тепер хочу десять
|
| Escucha mi hijo, tu papá trabaja, dinero quiero mucho
| Escucha mi hijo, tu papá trabaja, dinero quiero mucho
|
| C’est c’que mes potes disent à leurs gosses
| Це те, що мої друзі кажуть своїм дітям
|
| Aujourd’hui grâce à Dieu j’peux leur dire pareil
| Сьогодні, слава Богу, я можу сказати їм те саме
|
| Ouais, pas ton père tise, ton père donne, ou bien ton père il est devenu taré
| Так, не твій тато п’є, твій тато дає, чи твій тато він збожеволів
|
| Ouais, ouais
| так Так
|
| Petit, papa bosse s’il est pas là
| Хлопче, тато працює, якщо його немає
|
| T’auras ton éducation, ta Porsche et ta villa
| Ви отримаєте свою освіту, свій Porsche і свою віллу
|
| Malgré tout, t’as beaucoup d’choses avec la monnaie
| Незважаючи ні на що, ви маєте багато чого зі змінами
|
| Papa charbonne, mama comblera pour moi
| Тато горить, мама наповнить за мене
|
| Yeah, yeah
| так Так
|
| Que j’meurs si t’as pas ce qu’il faut, yeah
| Що я помру, якщо ти не маєш того, що потрібно, так
|
| Yeah, yeah
| так Так
|
| Que j’meurs si t’as pas ce qu’il faut, yeah
| Що я помру, якщо ти не маєш того, що потрібно, так
|
| Chacun sa foi, chacun son âme
| У кожного своя віра, у кожного своя душа
|
| Chacun sa voie, chacun son arbre
| Кожен свій шлях, кожен своє дерево
|
| J’ai pas pardonné mais j'épargne
| Я не пробачив, але бережу
|
| Des langues de pute, encore pire que les femmes
| Суки язики, навіть гірші за жіночі
|
| Gros, j’arrive dans l’game contre-sens en plein phare
| Брат, я вступаю в гру проти зерна в повному світлі
|
| Featuring avec leur père
| З їхнім батьком
|
| Hier ils négligeaient, aujourd’hui les bâtards me sucent pour des inser'
| Вчора занедбали, сьогодні сволочі смокчуть мене за вставки
|
| Hein? | а? |
| J’m’en bats les couilles de la gloire
| Мені байдуже на славу
|
| Ramène un Rolls, histoire qu’j’pisse dans l’réservoir
| Принеси Rolls, історія, яку я мочу в бак
|
| J’pense à ma p’tite tous les soirs
| Я щовечора думаю про свою малечу
|
| L'époque est féroce, papa travaille tard le soir
| Часи люті, тато працює пізно ввечері
|
| Papa travaille tard le soir
| Тато працює пізно ввечері
|
| C’est c’que j’essaye d’lui faire croire
| Ось у що я намагаюся змусити його повірити
|
| Mais en fait j’dois rentrer en semi
| Але насправді я повинен повернутися до напів
|
| Le passé te rattrape dans la vie
| Минуле наздоганяє тебе в житті
|
| Force et honneur, principes et valeurs
| Сила і честь, принципи і цінності
|
| Un homme reste un homme, même quand il meurt
| Людина залишається людиною, навіть коли вмирає
|
| Toujours les mêmes, on baisse pas l’sirwal
| Завжди те саме, ми не опускаємо сірвал
|
| Si tu veux savoir pourquoi les gens nous aiment
| Якщо ви хочете знати, чому люди нас люблять
|
| C’qui t’arrive de bien prends-le
| Що б з тобою не трапилося, сприймай це добре
|
| Normal qu'ça fasse des envieux
| Нормально, що це викликає у людей заздрість
|
| T’façon ils peuvent rien faire, la décision descend des Cieux
| Тому вони нічого не можуть зробити, рішення спускається з Небес
|
| Petit, papa bosse s’il est pas là
| Хлопче, тато працює, якщо його немає
|
| T’auras ton éducation, ta Porsche et ta villa
| Ви отримаєте свою освіту, свій Porsche і свою віллу
|
| Malgré tout, t’as beaucoup d’choses avec la monnaie
| Незважаючи ні на що, ви маєте багато чого зі змінами
|
| Papa charbonne, mama comblera pour moi
| Тато горить, мама наповнить за мене
|
| Yeah, yeah
| так Так
|
| Que j’meurs si t’as pas ce qu’il faut, yeah
| Що я помру, якщо ти не маєш того, що потрібно, так
|
| Yeah, yeah
| так Так
|
| Que j’meurs si t’as pas ce qu’il faut, yeah | Що я помру, якщо ти не маєш того, що потрібно, так |