Переклад тексту пісні You’re Not Alone - Lacey Sturm

You’re Not Alone (оригінал)

It's been hard for me to breathe for such a long time
I only stayed so I could hold you maybe ease your mind
I can't hold you anymore tonight.
And I feel your heart is breaking as I let go
And it hurts me to be leaving but you must know
I can't hold you anymore tonight
When no one else can save you
Remember: You're not alone
Beyond the universe
Echoes out a promise to us
Where the darkness meets the day
You're not alone
Close as the two of us
Stronger than the pain runs through us
You can hear the angels say
You're not alone
You're not alone
When the memories come to haunt you with the sad lie
"No one loves you, they all leave you! So why even try?"
Let truth hold you in loving arms tonight
When you feel like you're the only one you can trust
And it proves a lie when you're the one who self-destructs
Let truth hold you in loving arms tonight
When no one else can save you
Remember: You're not alone
Beyond the universe
Echoes out a promise to us
Where the darkness meets the day
You're not alone
Close as the two of us
Stronger than the pain runs through us
You can hear the angels say
You're not alone
Love will never leave
Truth will not forsake
Eternal thoughts will keep your hearts safe
Love will never leave
Truth will not forsake
Eternal thoughts will keep your hearts safe
You're not alone
You're not alone
Beyond the universe
Echoes out a promise to us
Where the darkness meets the day
You're not alone
Close as the two of us
Stronger than the pain runs through us
You can feel it when you pray
You're not alone
You're not alone
You're not alone

(переклад)

Мені так довго було важко дихати
Я залишився лише для того, щоб обійняти тебе, можливо, полегшити тобі розум
Я не можу більше тримати тебе сьогодні ввечері.
І я відчуваю, що твоє серце розривається, коли я відпускаю
І мені боляче йти, але ти повинен знати
Я не можу більше тримати тебе сьогодні ввечері
Коли ніхто інший не зможе врятувати тебе
Пам’ятайте: ви не самотні
За межами всесвіту
Відлунює нам обіцянку
Де темрява зустрічається з днем
Ти не один
Близько, як ми вдвох
Сильніший за біль пронизує нас
Ви можете почути, як кажуть ангели
Ти не один
Ти не один
Коли спогади переслідують вас із сумною брехнею
"Ніхто тебе не любить, всі залишають! То навіщо намагатися?"
Нехай правда тримає вас у люблячих обіймах цієї ночі
Коли відчуваєш, що ти єдиний, кому можна довіряти
І це доводить брехню, коли ти сам знищуєшся
Нехай правда тримає вас у люблячих обіймах цієї ночі
Коли ніхто інший не зможе врятувати тебе
Пам’ятайте: ви не самотні
За межами всесвіту
Відлунює нам обіцянку
Де темрява зустрічається з днем
Ти не один
Близько, як ми вдвох
Сильніший за біль пронизує нас
Ви можете почути, як кажуть ангели
Ти не один
Любов ніколи не піде
Правда не покине
Вічні думки збережуть ваші серця
Любов ніколи не піде
Правда не покине
Вічні думки збережуть ваші серця
Ти не один
Ти не один
За межами всесвіту
Відлунює нам обіцянку
Де темрява зустрічається з днем
Ти не один
Близько, як ми вдвох
Сильніший за біль пронизує нас
Ви можете відчути це, коли молитеся
Ти не один
Ти не один
Ти не один