| K-Pax (оригінал) | K-Pax (переклад) |
|---|---|
| But we have this hostility to the external world | Але у нас є така ворожість до зовнішнього світу |
| Because of the superstition, the myth | Через забобон, міф |
| The absolutely unfounded theory | Абсолютно безпідставна теорія |
| That you yourself exist only inside your skin | Що ви самі існуєте лише у своїй шкірі |
| Now I wanna propose another idea | Тепер я хочу запропонувати іншу ідею |
| You’re not something that is the result of the Big Bang | Ви не є результатом Великого вибуху |
| Or the end of the process | Або кінець процесу |
| You are still the process | Ви все ще є процесом |
| You are the Big Bag | Ти Велика Сумка |
| The original force of the Universe | Початкова сила Всесвіту |
| Coming on as whoever you are | Будьте, хто б ви не були |
| See when I meet you | Побачиш, коли я зустріну тебе |
| I see not just what you define yourself as | Я бачу не лише те, як ви себе називаєте |
| This is so and so and this is so and so and this is so and so | Це так і так і це так і так і це так і так |
| I see everyone of you as the primordial energy of the Universe | Я бачу кожного з вас як первинну енергію Всесвіту |
| Coming on at me in this particular way | Накинутися на мене саме таким чином |
| And I know I’m that too | І я знаю, що я теж це |
