Переклад тексту пісні Lo Siento - La Zowi, Goa, ambeats

Lo Siento (оригінал)

No quería pero no me arrepiento
Tus palabras se las llevó el viento
Se me da mejor decir «¿qué más da?», que «lo siento»
No sé si vuelvo pero al menos lo intento, ey
No quería pero no me arrepiento
Tus palabras se las llevó el viento
Se me da mejor decir «¿qué más da?», que «lo siento»
No sé si vuelvo pero al menos lo intento, ey
No lo cojas mal, no te va a ir mal
No no' ha ido tan mal, hemo' aprendío' a amar
Baby, no estés triste, el amor no existe
Morirás como naciste, pero con cicatrice'
No me creo na' lo que dice'
To' me suena a estupidece'
Lo he intentao' un millón de vece'
Pero otra vez quiero que sea la última ve' que me bese'
Pero otra vez quiero que sea la última ve' que me bese'
Pero otra vez quiero que sea la última ve' que me bese'
No quería pero no me arrepiento
Tus palabras se las llevó el viento
Se me da mejor decir «¿qué más da?», que «lo siento»
No sé si vuelvo pero al menos lo intento, ey
Dices que me conoces, creo que es cierto
Estamos juntos pero tan dispersos
Quédate justo ahí, que tenga buen recuerdo
Guapos en la foto pero estamos ya muertos
Ya me conoces, tomo to' lo que me dan, bebé
Nadie como yo sabe mirar por mi propio bien
Solo sé meterme en problemas, pero nena
¿Cuál es tu emergencia?
Y sin quema te atiendo, yeah
Yeah-eh, siempre te quise como nadie y no lo sabes ver
Eh-eh (No-no-no), siempre te quise como nadie y no lo sabes ver
No quería pero no me arrepiento
Tus palabras se las llevó el viento
Se me da mejor decir «¿qué más da?», que «lo siento»
No sé si vuelvo pero al menos lo intento, ey
No quería pero no me arrepiento
Tus palabras se las llevó el viento
Se me da mejor decir «¿qué más da?», que «lo siento»
No sé si vuelvo pero al menos lo intento, ey

Lo Siento (переклад)

Я не хотів, але не шкодую
Твої слова вітер розніс
Я краще скажу "яке це має значення?", ніж "вибач"
Я не знаю, чи повернуся я, але принаймні намагаюся, привіт
Я не хотів, але не шкодую
Твої слова вітер розніс
Я краще скажу "яке це має значення?", ніж "вибач"
Я не знаю, чи повернуся я, але принаймні намагаюся, привіт
Не помиляйтеся, це не піде
Ні, все не так погано, ми навчилися любити
Дитинко, не сумуй, кохання не існує
Ти помреш, як і народився, але зі шрамом
Я не вірю всьому, що він каже
Мені це все звучить безглуздо
Я пробував це мільйон разів
Але знову я хочу, щоб це був останній раз, коли ти мене цілуєш
Але знову я хочу, щоб це був останній раз, коли ти мене цілуєш
Але знову я хочу, щоб це був останній раз, коли ти мене цілуєш
Я не хотів, але не шкодую
Твої слова вітер розніс
Я краще скажу "яке це має значення?", ніж "вибач"
Я не знаю, чи повернуся я, але принаймні намагаюся, привіт
Ви кажете, що знаєте мене, я думаю, що це правда
Ми разом, але такі розсіяні
Залишайтеся тут, майте гарну пам'ять
Красень на фото, але ми вже мертві
Ти мене знаєш, я беру все, що мені дають, дитино
Ніхто, як я, не знає, як дбати про своє добро
Я тільки знаю, як потрапити в біду, але дитинко
Яка твоя надзвичайна ситуація?
І не горячи, я доглядаю за тобою, так
Так-е, я завжди любив тебе, як ніхто інший, і ти не знаєш, як це бачити
Е-е (ні-ні-ні), я завжди любив тебе, як ніхто інший, і ти не знаєш, як це бачити
Я не хотів, але не шкодую
Твої слова вітер розніс
Я краще скажу "яке це має значення?", ніж "вибач"
Я не знаю, чи повернуся я, але принаймні намагаюся, привіт
Я не хотів, але не шкодую
Твої слова вітер розніс
Я краще скажу "яке це має значення?", ніж "вибач"
Я не знаю, чи повернуся я, але принаймні намагаюся, привіт