| Woke up early afternoon, just after two
| Прокинувся рано вдень, одразу після другої
|
| It’s Saturday contemplating what I’m gon' do
| Зараз субота, коли я думаю, що я збираюся робити
|
| Had a long night last night leaving the studio
| Минулої ночі я довго виходив зі студії
|
| Headed to the kitchen and make me some cereal
| Пішов на кухню і приготував мені пластівці
|
| Fruity Pebbles or Fruit Loops, that’s how I do
| Fruity Pebbles або Fruit Loops, ось як я роблю
|
| Sit down at the table, read my two-way through
| Сідайте за стіл, прочитайте моє двостороннє повідомлення
|
| Twelve unread messages, damn I was buggin'
| Дванадцять непрочитаних повідомлень, блін, я був глюком
|
| Last night I didn’t feel it vibrating or nothing
| Минулої ночі я не відчув вібрації чи нічого
|
| Up in Speed Henny’d out, I don’t fuck with Grey Goose
| Вгору в Speed Henny’d out, я не трахаюся з Grey Goose
|
| Give white liquor to bitches, it make 'em loose
| Дайте білий лікер сукам, це зробить їх вільними
|
| Left out with two dames, my lab, got brains
| Залишившись двома жінками, моя лабораторія має мізки
|
| Blindfolded them on the way, they’ll never know they way
| Зав’яжіть їм очі в дорозі, вони ніколи не дізнаються свого шляху
|
| To my hideout, it’s like a cave, come there, you be amazed
| Для мого сховку це як печера, зайдіть туди, ви будете здивовані
|
| So many left and right turns, you’ll think you in a maze
| Так багато поворотів ліворуч і праворуч, ви подумаєте, що потрапили в лабіринт
|
| LaSon, Bruce Wayne, Darkman, Batman
| Ласон, Брюс Вейн, Даркмен, Бетмен
|
| With gadgets like guns and shit, tons of clips
| З такими гаджетами, як зброя та таке лайно, безлічі кліпів
|
| Butterfly knives and box cutters all within my grip
| Ножі-метелики та різаки для ящиків – усе це в моїх руках
|
| Been stabbin' niggas and shit, better check my rap sheet
| Забивав ніггерів і таке лайно, краще перевірте мій реп-лист
|
| Matter fact, all them punk ass cases, I’ve beat
| Справа в тому, що я подолав усі ці панківські дупи
|
| By threatenin' the witness, or hittin' them off with digits
| Погрожуючи свідку або відбиваючи його цифрами
|
| Talkin' with they mothers, or puttin' pressure on brothers
| Розмовляти з їхніми матерями чи чинити тиск на братів
|
| I’m the purest, some cases didn’t have to pick the jurors
| Я найчистіший, у деяких справах не доводилося обирати присяжних
|
| It didn’t go that far, good lawyers know the law
| Так далеко не зайшло, хороші юристи знають закон
|
| Threw out on the preliminaries, yeah, I’ve been there
| Викинули на відбіркові, так, я там був
|
| It’s the Dark, L-A-S-O-N, polly with the best of men
| Це Темний, L-A-S-O-N, полі з найкращими чоловіками
|
| Generals and kings, Brooklyn to Queens
| Генерали та королі, від Брукліна до Квінса
|
| The Bronx back to Harlem, I know niggas is starvin'
| Бронкс повертається до Гарлему, я знаю, нігери голодують
|
| Staten Island they wildin', those my brothers, beg 'em pardon
| Стейтен-Айленд, вони дичавіють, ці мої брати, перепрошую
|
| In this life, we hustle for all we got
| У цьому житті ми прагнемо до всього, що маємо
|
| There’s two sides of the system, have and have nots
| Існує дві сторони системи: є та немає
|
| Some get dough, some get robbed and shot
| Хтось отримує гроші, когось грабують і розстрілюють
|
| For all your tribulations, I recommends a lot
| Для всіх ваших труднощів я рекомендую багато
|
| Staying to win, thorough from beginning to the end
| Залишаючись, щоб перемагати, від початку до кінця
|
| Everybody that I shake hands with ain’t my friends
| Усі, з ким я тисну руку, не мої друзі
|
| Just associates, let them get close as they suppose to get
| Просто партнери, дозвольте їм наблизитися, як вони вважають
|
| Close enough to see that rifle, I’ma scope them with
| Досить близько, щоб побачити цю гвинтівку, я маю на них приціл
|
| Close enough to see that knife, I’ma poke 'em with
| Досить близько, щоб побачити той ніж, яким я його тицьну
|
| Not that friendly, don’t laugh at all the jokes and shit
| Не так дружелюбно, не смійтеся над усіма жартами та лайном
|
| Dead serious, most times furious
| Смертельно серйозний, найчастіше лютий
|
| Like a nigga on a bitch, if she miss the period
| Як ніггер на суку, якщо вона пропустила менструацію
|
| This shit is chess, not checkers, the IRS gon' check us
| Це лайно шахи, а не шашки, податкова служба нас перевірить
|
| The DEA gon' check us, the ATF gon' check us
| DEA перевірить нас, ATF перевірить нас
|
| If the FBI don’t check us first, murders make it worse
| Якщо ФБР не перевірить нас спочатку, вбивства погіршать ситуацію
|
| It’s ill seein' your right hand, ride off in a hearse
| Погано бачити твою праву руку, їхати в катафалку
|
| But without bloodshed, there’ll be no peace
| Але без кровопролиття не буде миру
|
| I read that in the Qur’an, Surah number three
| Я прочитав це в Корані, сура номер три
|
| Only the strong survive, the weak shall perish
| Тільки сильні виживають, слабкі загинуть
|
| Got that out of the Bible, so many didn’t hear it
| Взяв це з Біблії, тому багато людей цього не чули
|
| The stories, how Moses and Jesus, struggled to feed us
| Історії про те, як Мойсей та Ісус намагалися нагодувати нас
|
| Abraham and Mohamed, all the above were prophets
| Авраам і Мухамед, всі вищезгадані були пророками
|
| Do you history, you’ll find out, life ain’t a mystery
| Знайди історію, і ти дізнаєшся, життя — не таємниця
|
| There’s always been conflicts, with crews and cliques
| Завжди були конфлікти, з екіпажами та кліками
|
| Like back in the ocean, if you ran into pirates
| Як назад в океані, якщо ви зіткнулися з піратами
|
| They’ll blast they cannons and rob your whole ship
| Вони підірвуть гармати та пограбують весь ваш корабель
|
| For your jewels, your food, all your values
| За ваші коштовності, вашу їжу, усі ваші цінності
|
| Predators eat prey, the same goin' today
| Хижаки їдять здобич, те саме відбувається сьогодні
|
| In this life, we hustle for all we got
| У цьому житті ми прагнемо до всього, що маємо
|
| There’s two sides of the system, have and have nots
| Існує дві сторони системи: є та немає
|
| Some get dough, some get robbed and shot
| Хтось отримує гроші, когось грабують і розстрілюють
|
| For all your tribulations, I recommends a lot | Для всіх ваших труднощів я рекомендую багато |