Переклад тексту пісні Lady's In Trouble With The Law - LA Priest

Lady's In Trouble With The Law - LA Priest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lady's In Trouble With The Law, виконавця - LA Priest. Пісня з альбому Inji, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.06.2015
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська

Lady's In Trouble With The Law

(оригінал)
Since I heard from the law, I never look back anymore
From one life to the next, I’ll be gone
A different way, I never want to explain
The things I didn’t love
I was leaning back and turning up
The keys were in, the windows were down
With the green lights shining
I’m waking up, I’m shaken up, there’s something up
That wasn’t the sound, but hey
Even though I know that it’s wrong, it feels right
Even though I know that I’m low, I feel high
Even when the morning comes, I need the night
Blame it on the one that I love, ain’t right
I drift in and out, you wonder what I’m all about
But I don’t even know, I’ve become
Forever the same, and everyone to explain
The things I didn’t know
Shining up, setting up, telling up and turn it around
The green lights shining
Shine up through the growing up
I’m tired of the fooling around, but hey
Now when I’m low, I feel high
And now I’ve got a heart of lead, I feel light
Even when I know that that’s wrong, it feels right
And even though I know that I’m low, I feel high
And even when the morning comes, I need the night
When I blame it on the one that I love, it ain’t right
(переклад)
Відколи я дізнався про закон, я більше ніколи не оглядаюся назад
З одного життя в інше мене не буде
По-іншому, я ніколи не хочу пояснювати
Речі, які я не любив
Я відкинувся назад і піднявся
Ключі були всередині, вікна опущені
З сяючим зеленим світлом
Я прокидаюся, мене трясе, щось є
Це був не звук, але привіт
Навіть якщо я знаю, що це неправильно, це правильно
Навіть якщо я знаю, що я низький, я відчуваю себе високо
Навіть коли настає ранок, мені потрібна ніч
Звинувачувати в тому того, кого люблю, це неправильно
Я впливаю і виходжу, ви дивуєтеся, про що я
Але я навіть не знаю, я став
Назавжди одне й те саме, і всім потрібно пояснювати
Речі, яких я не знав
Сяє, налаштовує, розповідає і перевертає
Сяють зелені вогні
Блищайте крізь дорослішання
Мені набридло дуріти, але привіт
Тепер, коли мені мало, я відчуваю себе високо
А тепер у мене є свинцеве серце, я відчуваю легкість
Навіть коли я знаю, що це неправильно, я відчуваю, що це правильно
І хоча я знаю, що я низький, я відчуваю себе високо
І навіть коли настає ранок, мені потрібна ніч
Коли я звинувачую того, кого люблю, це не правильно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oino 2015
Beginning 2020
What Moves 2020
Open My Eyes 2020
Party Zute / Learning To Love 2015
Kissing of the Weeds 2020
Sudden Thing 2020
The Magician 2020
Night Train 2015
A Good Sign 2015

Тексти пісень виконавця: LA Priest