| Galerna (оригінал) | Galerna (переклад) |
|---|---|
| Él salía pronto de casa | Він рано пішов з дому |
| Con la mano en el corazón | З рукою на серці |
| La corbata mal anudada | Погано зав'язаний краватку |
| Y su parte de razón | І ваша частина причини |
| Y hacía después la cama | А потім застелив ліжко |
| Con jirones de su amor | З клаптями твоєї любові |
| Mientras iba recogiendo | поки я збирав |
| Su dolor | твій біль |
| Pero al regresar como cada día | Але коли повертаєшся як щодня |
| La galerna abría el ventanal | Буря відчинила вікно |
| El rencor sentado frente a la ira | Образа сидить на обличчі гніву |
| Se desafiaban una vez más | Вони знову кинули виклик один одному |
| Sois los dos culpables de que en mi pecho | Ви обидва винні в тому, що в моїх грудях |
| Vivan la serpiente y el alacrán | Хай живуть змія і скорпіон |
| Vivan la tormenta y el desaliento | Переживіть бурю і розчарування |
| Las espinas del rosal | Шипи трояндового куща |
| Sois los dos culpables de que en mis sueños | Ви обоє винні в тому в моїх снах |
| No haya un cielo al que mirar | нема неба, щоб дивитися |
| No haya un río, no haya campo | Нема річки, нема поля |
| No haya paz | нема спокою |
| Él volvía tarde y cansado | Він повернувся пізно і втомлений |
| Sin nada que contar | без чого розповісти |
| Ella abría sus ojos claros | Вона відкрила свої ясні очі |
| Desgastados de esperar | виснажений від очікування |
| Él huía como los gatos | Він втік, як коти |
| Que se asustan al pasar | Щоб вони злякалися, коли проходять |
| Mientras ella preparaba | Поки вона готувалася |
| Su verdad | це правда |
| Un guante caía sobre mis flores | На мої квіти впала рукавичка |
| Our duelo a muerte iba a comenzar | Наша дуель на смерть мала розпочатися |
| El ruido de sables de cada noche | Шум шабель щовечора |
| Con el mismo herido que reanimar | З таким же пораненим реанімувати |
| Sois los dos culpables de que en mi pecho | Ви обидва винні в тому, що в моїх грудях |
| Vivan la serpiente y el alacrán | Хай живуть змія і скорпіон |
| Vivan la tormenta y el desaliento | Переживіть бурю і розчарування |
| Las espinas del rosal | Шипи трояндового куща |
| Sois los dos culpables de que en mis sueños | Ви обоє винні в тому в моїх снах |
| No haya un cielo al que mirar | нема неба, щоб дивитися |
| No haya un río, no haya campo | Нема річки, нема поля |
| Solo el mar de mi soledad | Тільки море моєї самотності |
| Sois los dos culpables de que en mi cuello | Ви обидва винні в тому, що в моїй шиї |
| Sienta vuestras manos al despertar | Відчуйте свої руки, коли прокинетеся |
| Que me aprietan cada día | що стискає мене щодня |
| Un poco más | Трохи більше |
Переклад тексту пісні Galerna - La Oreja de Van Gogh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Galerna , виконавця -La Oreja de Van Gogh
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.09.2020
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати: