Переклад тексту пісні Adiós Tristeza - La Macanita, Diego Moreno, Diego Carrasco

Adiós Tristeza (оригінал)

Cuando se levanta
Primito mio
Ya hay en el mundo un gitano
Que va cantando por bulerias
Que va cantando madre por bulerias
Más fuerte que la tristeza
Son las guitarras y el sol
Las calles del corazon
La curva de la belleza
Mas fuerte que la tristeza
Son los helanios en flor
Tu sueño que
Los polvos que da la tierra
Cuando estas cerca de mi
Solo me queda decir
Vaya usted con Dios
Con Dios tristeza
Lereileleile…
Cuando se levanta
Primito mio
Ya hay en el mundo un gitano
Que va cantando por bulerias
Que va cantando madre por bulerias
Más fuerte que la tristeza
Son tres minutos de amor
El valor del perdedor
Las estrellas de la cierra
Cuando estas cerca de mi …

(переклад)

коли він встає
мій кузен
На світі вже є циган
Це спів por bulerias
Та мама співає через булерії
сильніший за смуток
Це гітари і сонце
вулиці серця
Крива краси
сильніший за смуток
Це геланіо, що цвіте
твоя мрія про це
Пил, який дає земля
коли ти поруч зі мною
Я можу тільки сказати
ти йдеш з Богом
з Богом смутком
Lereileleile…
коли він встає
мій кузен
На світі вже є циган
Це спів por bulerias
Та мама співає через булерії
сильніший за смуток
Це три хвилини кохання
вартість невдахи
Зірки близького
Коли ти поруч зі мною...