Переклад тексту пісні Yo Tengo el Don - La Liga

Yo Tengo el Don (оригінал)

Con parlante' en la vereda pa' bailar esta cumbia
La música te mueve y la letra es rotunda
Cultura de la calle, esta noche abunda
Somo' todos iguales, que nadie se confunda
Así es la vida, queremos vivirla antes que nos den salida
Queremos pensar y decidir, danos cabida
Queremos menos balas porque queremos más vida
Queremos menear, suena Alika con La Liga
Ven a ver, vengan a ver
Tengo sangre indígena de la tierra y poder
Dame más potencia y que se escuche en todos lados
Yo lo que quiero es políticos desocupados
Con parlante' en la vereda pa' bailar esta cumbia
La música te mueve y la letra es rotunda
Cultura de la calle, esta noche abunda
Somo' todos iguales, que nadie se confunda
Así es la vida, queremos y tenemos que vivirla día a día
Tenemos ese don que se llama Gracia Divina
Te quiero hacer bailar a vos con esta melodía
Te quiero ver menear con Alika y La Liga
Dale, ven, vengan a ver
Tengo el autoestima de la cabeza a los pies
Dame más potencia y que se escuche en todos lados
Yo lo que quiero es políticos desocupado'
(Don) Tengo el don, es el don, el don, el don
No tengo la fama, pero tengo el don
No tengo el dinero, pero tengo el don
Lo que tengo, lo querés vos
Es el don, el don, el don
No tengo la fama, pero tengo el don
No tengo el dinero, pero tengo el don
Lo que tengo, lo querés vos
El don, el don, el don
No tengo la fama, pero tengo el don
No tengo el dinero, pero tengo el don
Lo que tengo, lo querés vos
Es el don, el don, el don
No tengo la fama, pero tengo el don
No tengo el dinero, pero tengo el don
Sólo tengo la agalla y también tengo el don, el don, el don, el don

(переклад)

З динаміком на тротуарі танцювати цю кумбію
Музика зворушує, а слова звучать
Вулична культура сьогодні повна
Ми всі однакові, нехай нікого не бентежить
Це життя, ми хочемо прожити його, поки нас не випустять
Ми хочемо подумати і вирішити, дайте нам місце
Ми хочемо менше куль, тому що ми хочемо більше життя
Ми хочемо потрясти, Аліка звучить з Ла Ліги
Прийди подивись, прийди подивись
У мене корінна кров землі і влади
Дай мені більше влади, і нехай це буде чути всюди
Я хочу безробітних політиків
З динаміком на тротуарі танцювати цю кумбію
Музика зворушує, а слова звучать
Вулична культура сьогодні повна
Ми всі однакові, нехай нікого не бентежить
Таке життя, ми хочемо і повинні жити ним день у день
Ми маємо той дар, який називається Божественною благодаттю
Я хочу змусити вас танцювати під цю мелодію
Я хочу бачити, як ти крутишся з Алікою та Ла Лігою
Дейл, приходь, приходь і дивись
У мене самооцінка з ніг до голови
Дай мені більше влади, і нехай це буде чути всюди
Я хочу безробітних політиків
(Дон) У мене є дар, це дар, дар, дар
У мене немає слави, але є дар
У мене немає грошей, але є дар
Те, що я маю, ти хочеш
Це подарунок, подарунок, подарунок
У мене немає слави, але є дар
У мене немає грошей, але є дар
Те, що я маю, ти хочеш
Подарунок, подарунок, подарунок
У мене немає слави, але є дар
У мене немає грошей, але є дар
Те, що я маю, ти хочеш
Це подарунок, подарунок, подарунок
У мене немає слави, але є дар
У мене немає грошей, але є дар
У мене є тільки сміливість, і я також маю дар, дар, дар, дар