| Soy ese uno entre un millón
| Я такий один на мільйон
|
| El que pasa del bling
| Той, що трапляється з шику
|
| Y dentro del ring te deja K.O. | І всередині рингу він залишає вас K.O. |
| sin salir del rincón
| не відходячи від кутка
|
| Odio trabajar bajo presión, pero lo hago desde el colegio
| Я ненавиджу працювати під тиском, але я роблю це ще зі школи
|
| Como el que arriesga sin red y cuerda en el trapecio
| Як той, хто ризикує без сітки та мотузки на трапеції
|
| Potencio el flow si track lo permite, no lo imiten
| Я підсилюю потік, якщо трек це дозволяє, не наслідую його
|
| Mc’s eat this shit quick, como en un convite
| Мак з'їдає це лайно швидко, як частування
|
| ¡Sit down! | Сідай! |
| y espera a que te lo explique
| і чекай, поки я тобі це поясню
|
| Eduque la mente y aplique lo aprendido
| Виховуйте розум і застосовуйте навчене
|
| Algún malherido después de que le salpique
| Хтось сильно поранений після бризок
|
| Escupo lo inimaginable, paso de la imagen
| Плюю на немислиме, пропускаю образ
|
| ¿Hacen lo que pueden? | Чи роблять вони те, що можуть? |
| Pueden con lo que hacen
| Вони можуть з тим, що вони роблять
|
| Son la introducción, el nudo y desenlace
| Це вступ, середина і кінець
|
| Crazy Mike, eMe
| Божевільний Майк, eMe
|
| Keyo y Cres te dejan en bragas de encaje
| Кейо та Крес залишають вас у мереживних трусах
|
| It’s show time! | Час вистави, час шоу! |
| con doble sentido
| з подвійним значенням
|
| Pasen y vean
| приходьте і дивіться
|
| No tienen ni idea del lío en el que se han metido
| Вони навіть не підозрюють, у яку халепу потрапили
|
| ¿Comparan a Kobe con M. J? | Ви порівнюєте Кобі з M.J? |
| Ni close to O. T!
| Ні близько до O.T!
|
| Fluyen buenos colegas como Show Biz and A. G
| Поточні молодці, такі як Show Biz і A.G
|
| Hey B! | Гей Б! |
| Spanish Hip-Hop, original
| Іспанський хіп-хоп, оригінал
|
| Mi adjetivo el uno, pásalo a numero ordinal
| Мій прикметник один, передайте його порядковому числівнику
|
| No hay mal que por bien no venga
| Після дощу завжди Веселка
|
| Y si el desplazamiento es largo…
| А якщо дорога довга...
|
| No importa, si hace falta vengo en andando
| Неважливо, якщо потрібно, я приходжу пішки
|
| Me decanto por creer en lo de crear vínculos | Я вважаю за краще вірити в створення посилань |
| Con Al-Ándaluz hoy, soy de los que no le cierra su círculo
| З Аль-Андалузом сьогодні я один із тих, хто не замикає його коло
|
| A nadie, lo tengo muy claro
| Ніхто, мені це дуже ясно
|
| Mc’s juegan con fuego
| Мак грає з вогнем
|
| Yo prefiero jugar con sus nombres al ahorcado
| Мені більше подобається грати в ката з їхніми іменами
|
| Eh, aquí nos tienes
| привіт, ми тут
|
| Eh, aquí nos tienes
| привіт, ми тут
|
| You…
| ви…
|
| Aquí nos tienes, estamos fumando ganja
| Ось ми і куримо ґанджу
|
| El bling bling que manda, el click click head banger
| Блінг, що наказує, клацання, клацання головою
|
| Este libro es una ganga para cualquier lector
| Ця книга — вигідна пропозиція для будь-якого читача.
|
| Pero te olvidaste el tanga como Sharon Stone
| Але ви забули стрінги, як Шерон Стоун
|
| Mi gremio no espera premios, yo no soy un genio
| Моя гільдія не чекає призів, я не геній
|
| Vengo a comerme este milenio sin firmar convenios
| Я прийшов, щоб їсти це тисячоліття, не підписуючи угод
|
| Me planteo una limpieza que empieza por esta pieza
| Я вважаю прибирання, яке починається з цього твору
|
| Y a ti solo te queda rezar a ese Dios que no existe
| І треба тільки молитися тому Богу, якого немає
|
| Estoy lamiendo mis heridas en forma de cicatrices
| Я зализую свої рани у формі шрамів
|
| El camino es largo y a penas me quedan suelas
| Дорога довга, а в мене ледве підошви залишилися
|
| ¿llorar consuela? | плач втішає? |
| Conmigo no sirve, no cuela
| У мене не виходить, не напружує
|
| Disparo ráfagas que te descolocan las gafas
| Я стріляю чергами, які збивають ваші окуляри
|
| Es mi amenaza, yo no preparo estafas
| Це моя загроза, я не готую афер
|
| Sé quien escribe leyendo letras americanas
| Я знаю, хто пише, читаючи американські листи
|
| Luego se las da de mente privilegiada
| Тоді він дає їм привілейований розум
|
| Yo no caigo, a veces quizás sé demasiado
| Я не падаю, іноді, можливо, я знаю занадто багато
|
| Sin techo que me cobije, me tumbo pensando en el pasado
| Без даху, щоб укрити мене, я лежу, думаючи про минуле
|
| Paso de esa mierda, me da igual que no me entiendan | Мені байдуже це лайно, мені байдуже, якщо вони мене не розуміють |
| Abren las bocas, pero no sofocan el incendio
| Роти відкривають, а вогню не гасять
|
| Apaga la plaga que se propaga o quítate de en medio
| Зупиніть чуму, що поширюється, або геть із дороги
|
| ¿Cuál es el promedio de críticas sin criterio?
| Яка середня кількість відгуків без критеріїв?
|
| ¡Forastero!
| Незнайомець!
|
| Oigo «La Reconquista» y «Fuego Abierto»
| Я чую "La Reconquista" і "Open Fire"
|
| Si junto las palabras puede ser que no te salves
| Якщо я зведу слова докупи, може бути, що ти не спасешся
|
| Ando bajo sus efectos, por encima de los samples
| Я під його впливом, над зразками
|
| La cosa es simple, acércate que te lo explique
| Справа проста, підійди ближче, щоб тобі пояснити
|
| Danos whisky o ron cacique, hierba y sácanos del pique
| Дайте нам віскі або ром, траву і позбавте нас від піке
|
| Ya no hay quien lo evite, leviten con esta mierda
| Більше немає кому цього уникати, левітувати з цим лайном
|
| Rap sin envoltorios, dame un folio y te devuelvo piedra
| Реп без упаковки, дай мені сторінку і я тобі поверну камінь
|
| Mi sangre es brea, contamino lo que sea
| Моя кров - смола, я забруднюю все
|
| Sigo disparando ideas, no depende de lo que poseas
| Я постійно знімаю ідеї, це не залежить від того, чим ти володієш
|
| ¿Bromeas? | Ви жартуєте? |
| Aquí lo hacemos por amor al arte
| Тут ми робимо це з любові до мистецтва
|
| Las melopeas solo son una pequeña parte
| Мелопеї – лише мала частина
|
| Confío en darte lo que tengo ¡Aquí nos tienes!
| Я вірю віддати тобі те, що маю. Ось ми!
|
| ¿Te vienes con el Keyo, el Cres y La Demente eMe? | Ви йдете з Keyo, Cres і La Demente eMe? |