Переклад тексту пісні Trees & Trust - Kye Kye

Trees & Trust (оригінал)

You chased my heart so I could see,
but I stood unacceptable.
you called my name with infinite time
and I lost sight so easily
oh, I wait in the silence
I lay in the night
a voice in the stillness
«Oh my love, you’re my child…»
«…take all these good things, soften your heart.»
Lord help me
Help me remember
flesh is weak
my spirit’s strong.
dressed the trees,
you saw their splendor
more to you
love I am more.
You found me as an empty room,
walls with holes
so eagerly to say «oh love you own It all»
Inside of me, flows out of me.
then oh, I wait in the silence
I lay in the night
a voice in the stillness
«oh my love you’re my child…»
«take all these good things, soften your heart».
Lord help me
Help me remember
flesh is weak
my spirit’s strong.
dressed the trees,
you saw their splendor
more to you
love I am more.
Walk with me
tell me the depth of
the raging seas,
the deepest blue
could never define you.
could never define you.

(переклад)

Ти переслідував моє серце, щоб я міг побачити,
але я вважався неприйнятним.
ти називав моє ім’я нескінченним часом
і я так легко втратив зір
О, я чекаю в тиші
Я лежав уночі
голос у тиші
«О люба моя, ти моя дитина…»
«Візьми всі ці добрі речі, пом’якши своє серце».
Господи допоможи мені
Допоможіть мені запам’ятати
м’ясо слабке
мій дух сильний.
одягав дерева,
ти бачив їхню пишність
більше для вас
люблю я більше.
Ти знайшов мене як порожню кімнату,
стіни з отворами
так нетерпляче сказати «о, люблю, ти володієш цим усім»
Всередині мене, випливає з мене.
тоді о, я чекаю в тиші
Я лежав уночі
голос у тиші
«О люба моя, ти моя дитина…»
«Візьми всі ці блага, пом’якши своє серце».
Господи допоможи мені
Допоможіть мені запам’ятати
м’ясо слабке
мій дух сильний.
одягав дерева,
ти бачив їхню пишність
більше для вас
люблю я більше.
Гуляй зі мною
скажіть мені глибину
бурхливі моря,
найглибший синій
ніколи не міг би визначити вас.
ніколи не міг би визначити вас.