Переклад тексту пісні RUN - KWAYE

RUN (оригінал)

Living by the gun
You gotta put your best foot forward
She told her son
«If you wanna see your daughter
You better stay alive
Don’t get caught in the crossfire»
But it’s do or die
And the boy can’t stay on the sidelines
He lives for the city
Might try but he won’t leave
White lines in the concrete jungle
You better
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah ye ye!) Run
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah!)
You better!
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah ye ye!) Run
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah ye ye ye!)
Living by the gun
A bullet could take away your morning
She told her son
«I better not hear your angel calling»
Long days, cold nights
Right place, wrong time
Downtown like frontlines
Loyalty sparking love crimes
Still got love for the city
That’s my community
Blood ties to the concrete jungle
You better
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah ye ye!) Run
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah!)
You better!
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah ye ye!) Run
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah ye ye ye!)
It’s amazing how we don’t go where (What do we hold tight for?)
The grass is greener
The roots lay there
The roots lay there
The roots lay there
The roots lay there
You better
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah ye ye!) Run
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah!)
You better!
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah ye ye!) Run
(Eyyeah!) Run
(Eyyeah ye ye ye!)

RUN (переклад)

Жити зі зброєю
Ви повинні викласти всі свої сили
Вона сказала синові
«Якщо ти хочеш побачити свою дочку
Краще залишайся живим
Не потрапляйте під перехресний вогонь»
Але це зробити або помри
І хлопчик не може залишатися осторонь
Він живе для міста
Може спробувати, але він не піде
Білі лінії в бетонних джунглях
Вам краще
(Ой!) Біжи
(Ой, ну, ви!) Біжи
(Ой!) Біжи
(Ага!)
Вам краще!
(Ой!) Біжи
(Ой, ну, ви!) Біжи
(Ой!) Біжи
(Ей, так, ви, ви!)
Жити зі зброєю
Куля може забрати твій ранок
Вона сказала синові
«Я краще не чую, як кличе ваш ангел»
Довгі дні, холодні ночі
Правильне місце, неправильний час
Центр міста, як лінія фронту
Вірність, що викликає любовні злочини
Все-таки любов до міста
Це моя спільнота
Кровні узи з бетонними джунглями
Вам краще
(Ой!) Біжи
(Ой, ну, ви!) Біжи
(Ой!) Біжи
(Ага!)
Вам краще!
(Ой!) Біжи
(Ой, ну, ви!) Біжи
(Ой!) Біжи
(Ей, так, ви, ви!)
Дивно, як ми не куди заходимо (Чого ми тримаємось?)
Трава зеленіша
Там лежало коріння
Там лежало коріння
Там лежало коріння
Там лежало коріння
Вам краще
(Ой!) Біжи
(Ой, ну, ви!) Біжи
(Ой!) Біжи
(Ага!)
Вам краще!
(Ой!) Біжи
(Ой, ну, ви!) Біжи
(Ой!) Біжи
(Ей, так, ви, ви!)