Переклад тексту пісні Divinity - Kučka

Divinity - Kučka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Divinity, виконавця - Kučka.
Дата випуску: 24.03.2015
Мова пісні: Англійська

Divinity

(оригінал)
Cannot touch, feel with my mind
Cannot talk, cannot move
Spheres collide, connected eyes
Connected lives, fused to you
External life, is this life?
Is this my life?
So confused
‘Cause this life feels divine
And it’s mine, fused to you
Hit it it on my side, I feel divine
I can feel my cells divide
Gathering and multiply
Hit it it on my side, I feel divine
I can feel my cells divide
Gathering and multiply
I’ve never been so into it
So positive, so immersed, immersed
I’ve never been so into it
So positive, so immersed, immersed
(Cannot touch)
(Cannot touch)
Cannot touch, feel with my mind
Cannot talk, cannot move
Spheres collide, connected eyes
Connected lives, fused to you
External life, is this life?
Is this my life?
So confused
‘Cause this life feels divine
And it’s mine, fused to you
Hit it it on my side, I feel divine
I can feel my cells divide
Gathering and multiply
Hit it it on my side, I feel divine
I can feel my cells divide
Gathering and multiply
Cannot touch, feel with my mind
Cannot talk, cannot move
Spheres collide, connected eyes
Connected lives, fused to you
External life, is this life?
Is this my life?
So confused
‘Cause this life feels divine
And it’s mine, fused to you
(You)
(You)
(переклад)
Не можу доторкнутися, відчуваю своїм розумом
Не може говорити, не може рухатися
Кулі стикаються, з’єднуються очі
Пов’язані життя, злиті з вами
Зовнішнє життя, це життя?
Це моє життя?
Такий заплутаний
Бо це життя божественне
І це моє, злито з тобою
Вдарте його на мій бік, я відчуваю себе божественно
Я відчуваю, як мої клітини діляться
Збирати і примножувати
Вдарте його на мій бік, я відчуваю себе божественно
Я відчуваю, як мої клітини діляться
Збирати і примножувати
Я ніколи не захоплювався цим
Такий позитивний, такий занурений, занурений
Я ніколи не захоплювався цим
Такий позитивний, такий занурений, занурений
(Не можна торкатися)
(Не можна торкатися)
Не можу доторкнутися, відчуваю своїм розумом
Не може говорити, не може рухатися
Кулі стикаються, з’єднуються очі
Пов’язані життя, злиті з вами
Зовнішнє життя, це життя?
Це моє життя?
Такий заплутаний
Бо це життя божественне
І це моє, злито з тобою
Вдарте його на мій бік, я відчуваю себе божественно
Я відчуваю, як мої клітини діляться
Збирати і примножувати
Вдарте його на мій бік, я відчуваю себе божественно
Я відчуваю, як мої клітини діляться
Збирати і примножувати
Не можу доторкнутися, відчуваю своїм розумом
Не може говорити, не може рухатися
Кулі стикаються, з’єднуються очі
Пов’язані життя, злиті з вами
Зовнішнє життя, це життя?
Це моє життя?
Такий заплутаний
Бо це життя божественне
І це моє, злито з тобою
(Ви)
(Ви)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Voices ft. Kučka, SOPHIE 2019
Honey 2016
Nothing for You ft. Kučka 2015

Тексти пісень виконавця: Kučka

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Big Big Day Tomorrow 1966
Lederjacke 2022
Over Alle Bjerge ft. Xander Linnet 2012
Christmas Is 2011
Sorry, Mama 1998
Bridget The Midget (The Queen Of The Blues) 2012
In hell 2004