| Underground arc vagyok, ülök a metrón
| Я підпільне обличчя, я сиджу в метро
|
| Röhögök egy tetkón
| Я сміюся над татуюванням
|
| Könyörgöm, miért van minden második gádzsira
| Я благаю тебе за кожен другий хаджі
|
| Rávarrva az, hogy «stay strong»
| Зшито — «залишатися сильним»
|
| Vagy «faith», «hope», vagy az hogy «believe»
| Або «віра», «надія» або «віра»
|
| A «be yourself"-eddel se idegesíts
| Не дратуйся своїм "будь собою"
|
| Kéne még rád egy madár
| Мені для тебе потрібен ще один птах
|
| Az originál, olyat még senki nem is csinált
| Оригінал, такого ще ніхто не робив
|
| Vagy római számokkal anyád születési dátuma kéne a hátadra
| Або ви повинні мати на спині дату народження вашої матері з римськими цифрами
|
| A vállamra lehet én is rávarrom, hogy mikor vertem rá az arcára
| Я можу пришити на плече, коли вдарю її по обличчю
|
| Na mindegy, inkább megyek is innen
| У всякому разі, я б краще пішов звідси
|
| Hozzátok semmi kedvem nincsen
| Не маю до тебе бажання
|
| Az ajtóhoz állok, remélem, miután leszállok
| Я буду стояти біля дверей, сподіваюся, після того, як зійду
|
| Az M3 kigyullad rátok
| На вас засвітиться М3
|
| Té vagyok a hegyről, megbaszlak egyből
| Я з гори, я тебе зразу трахну
|
| Berakom szájba seggből
| Я поклав його собі в дупу
|
| Ha pestről van szó, többet pofázok, mint szamár a Shrekből
| Коли справа доходить до чуми, я шляпаю більше, ніж осла з Шрека
|
| Mert imádom Pestet, ez az én helyem
| Тому що я люблю Пешт, це моє місце
|
| Itt jár valahol a leendő nejem
| Моя майбутня дружина десь тут
|
| Még fogalma sincs róla miben lesz része
| Він поняття не має, до чого він збирається стати частиною
|
| Szorozni tanul a második bében
| Він вчиться множитися в другому бісе
|
| Szép város ez, csak sok itt a köcsög
| Це гарне місто, просто тут багато виродків
|
| Nyáron a metrón az izzadság fröcsög
| Влітку піт бризкає в метро
|
| A pofámba bele, és mindenki fáradt
| В рот і всі втомилися
|
| Neked meg csak úgy a kurva anyádat
| Ти просто трахаєш свою маму
|
| Húzom a csíkot, de nem azt a fajtát
| Я малюю смужку, але не таку
|
| Hú baszki, hol van? | Вау, баск, де він? |
| Elhoztam a ganját?
| Я приніс твою ганджу?
|
| Miközben kerestem észre se vettem
| Поки шукав, навіть не помітив
|
| Hogy az egyik kezem egy srácéra tettem
| Що я поклала одну свою руку на хлопця
|
| A következő megálló Bikás Park
| Наступна зупинка – парк Бікас
|
| Az ajtók a baloldalon nyílnak
| Двері відкриваються зліва
|
| Kérjük, hagyja szabadon a biztonsági sávot
| Будь ласка, залиште зону безпеки вільною
|
| (Kérjük vigyázzanak, az ajtók záródnak, getszi)
| (Будь обережний, двері зачиняються, гети)
|
| A következő megálló Pomáz
| Наступна зупинка – Помаз
|
| A hétvégén pótló autóbusz jár
| На вихідних є автобус на заміну
|
| A kellemetlenségekért elnézésüket kérjük
| Ми просимо вибачення за незручності
|
| (Dik, a vonat 420 percet késik)
| (Дік, поїзд спізнюється на 420 хвилин)
|
| Hú bazmeg ez kurva kínos volt
| Вау, це чертовски соромно
|
| Megyek is a gecibe, szeva csá
| Я теж піду на джіз
|
| De ahogy kiléptem a metró ajtón
| Але коли я вийшов за двері метро
|
| A zsebemből kiesett a cá
| Ца випала з моєї кишені
|
| A srác meg csak vigyorog rá
| Хлопець лише посміхається йому
|
| Azt mondja:
| Він говорить:
|
| : Tesó, tekerjünk egy bluntot
| : Брате, давай закочуємо туп
|
| Gyújtsunk egy rakétára rá, van nálam is várj
| Давай запалимо на ракеті, я чекаю
|
| Mutatom a pakkot!
| Я покажу тобі пакет!
|
| : Jól van, ugorjunk be a kecómba
| : Добре, давайте стрибнемо в мій kecom
|
| Azt dörrenjen a cigi fecóba
| Я закопаю його в недопалок
|
| Meg rakjunk be zenét
| Давайте включимо музику
|
| Úgy is most raktam rá 2arcot meg Gegét a telómra
| Я просто поставив 2 обличчя і Геге на телом
|
| Jó pár éve eltelt már azóta
| З того часу минуло пару років
|
| Sok hamu hullott a padlómra
| На мою підлогу впало багато попелу
|
| Nappal rímelünk
| Ми римуємо протягом дня
|
| Este meg a városban húzzuk a picsákat karóba
| Увечері тягнемо пизди по місту
|
| Minden jó gádzsit megbaszunk
| Ми трахаємо кожен хороший газ
|
| 10/8 alá nem adunk
| Ми не ставимо менше 10/8
|
| Ha nem volt benned a faszunk
| Якби у нас не було твого члена
|
| Az csak azért lehet, mert a rusnya pofádra rá se szarunk
| Це може бути тільки через те, що ми не гадимо руснику в рот
|
| Hidd el én nem így akartam
| Повір мені, я не хотів
|
| De annyi jó gádzsit levarrtam
| Але я пошила стільки гарного газу
|
| Már csak a femináci picsák sérült és eltiport lelkére áll fel a farkam
| Все, що залишилося, це поранити мої феміністські пізи, а мій член встати
|
| A srác nem volt buzi, nem nyitottunk vitát
| Хлопець не був геєм, ми не відкривали дискусію
|
| És rögtön elszívtunk egy békepipát
| І ми одразу викурили люльку миру
|
| A polkorrekt módi nálam nem járja
| Полікоректний спосіб мені не підходить
|
| Ritkán mondom azt cigányra, hogy árja
| Я рідко кажу циганові, що він арійець
|
| Azóta együtt bevettük a várost
| Відтоді ми разом взяли місто
|
| Úgy hívnak minket a mocskos páros
| Це те, що ми називаємо брудною парою
|
| Minden napos tevékenységünk, úgy szólván kicsit botrányos
| Наша щоденна діяльність, так би мовити, трохи скандальна
|
| Köztudottan a földről csak a csicskák veszik fel a száz dollárost (Ez igen, woo,
| Відомо, що тільки пташенята беруть із землі сто доларів (Так, ву,
|
| ez igen, ez igen)
| це так, це так)
|
| Ne lepődj meg ha az utcánkba jössz
| Не дивуйтеся, якщо прийдете на нашу вулицю
|
| Megeshet az, hogy egy picit lejössz
| Може статися, що ви трохи опуститеся
|
| Attól, hogy mi ébreszti fel bennünk a vágyat
| Від того, що пробуджує в нас бажання
|
| Neked meg megint a kurva anyádat
| Ти знову трахаєш свою маму
|
| A következő megálló Bikás Park
| Наступна зупинка – парк Бікас
|
| Az ajtók a baloldalon nyílnak
| Двері відкриваються зліва
|
| Kérjük, hagyja szabadon a biztonsági sávot
| Будь ласка, залиште зону безпеки вільною
|
| (A parlament körüli megállókban kérjük fokozottan ügyeljenek az értékeikre)
| (На зупинках біля парламенту, будь ласка, звертайте увагу на їх цінності)
|
| A következő megálló Pomáz
| Наступна зупинка – Помаз
|
| A hétvégén pótló autóbusz jár
| На вихідних є автобус на заміну
|
| A kellemetlenségekért elnézésüket kérjük
| Ми просимо вибачення за незручності
|
| (Felhívjuk utasaink figyelmét, hogy a járművet mozgássérült utas használja. Lol. | (Зверніть увагу, що транспортним засобом користується пасажир з обмеженими можливостями. Lol. |