Переклад тексту пісні Ordinary Life - Kristen Barry

Ordinary Life (оригінал)

And I she’d my soul, feel it kneeling down…
I’m clutching my faith, pull it tightly round…
You’re moving your mouth but you don’t make a sound…
But I feel the walls slowly tearing down…
Heel to toe takes you from my side…
In and out, every breath divides…
My eyes to your head,
I can’t go the distance…
But when you go you take me in an instant…
In this life, I’ll give it time…
Cause it’s always pushing up from behind…
It’ll be alright, it will be fine…
It’s nothing more than ordinary life…
And I show you my sins, show me all your scars…
As we settle in, it’s written in the stars…
Your watery eyes got me send me floating…
And my weak heart is swimming with devotion…
But in this life…
I’ll give it time…
Cause it’s always sneaking up from behind…
It’ll be alright, it will be fine…
It’s nothing more than ordinary life…

(переклад)

І я вона свою душу, відчула, як опускається на коліна…
Я стискаю свою віру, тягну її міцно…
Ви рухаєте ротом, але не видаєте жодного звуку...
Але я відчуваю, як стіни повільно руйнуються...
П’ятка до п’ятки бере тебе з мого боку…
Вхід і вихід, кожен подих розділяє...
Мої очі на твою голову,
Я не можу пройти дистанцію…
Але коли ти йдеш, ти забираєш мене в одну мить…
У цьому житті я дам час...
Тому що він завжди штовхається ззаду…
Все буде добре, все буде добре…
Це не що інше, як звичайне життя…
І я покажу тобі свої гріхи, покажу мені всі твої шрами…
Коли ми оселяємося, це написано в зірках...
Твої сльозяться очі змусили мене відправити в широк…
І моє слабке серце відданістю пливе…
Але в цьому житті…
Я дам час…
Тому що він завжди підкрадається ззаду…
Все буде добре, все буде добре…
Це не що інше, як звичайне життя…