Переклад тексту пісні Life's Too Short (Reprise) - Kristen Anderson-Lopez

Life's Too Short (Reprise) - Kristen Anderson-Lopez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life's Too Short (Reprise), виконавця - Kristen Anderson-Lopez.
Дата випуску: 31.12.2012
Мова пісні: Англійська

Life's Too Short (Reprise)

(оригінал)
Saddness swirls within me like the snow
I’ve frozen out the only friend I’ll ever know
There’s no way I can win but I wish that I had been there for her long ago
Life’s too short
To be such an oblivious fool
So reckless that I couldn’t see
Life’s too short to be so desperate to be loved
That I only ever thought of me
I wish I saw things clearly
I guess I’m just not the sort
Now all I know
Is life’s too short
(переклад)
Смуток кружляє в мені, як сніг
Я заморозив єдиного друга, якого я коли-небудь знала
Я не можу виграти, але хотів би, щоб я був поруч із нею давно
Життя занадто коротке
Щоб бути таким незабутнім дурнем
Настільки безрозсудний, що я не бачив
Життя занадто коротке, щоб бути таким відчайдушним, щоб бути коханим
Що я колись думав лише про себе
Мені б хотілося бачити речі чітко
Мабуть, я просто не такий
Тепер усе, що я знаю
Чи життя занадто коротке
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Into the Unknown ft. Robert Lopez 2019
Everything Is Honey ft. Zooey Deschanel, Robert Lopez, Kristen Anderson-Lopez 2011
Muito Mais Além ft. Robert Lopez 2019
Mucho más allá ft. Robert Lopez 2019
Wo noch niemand war ft. Robert Lopez 2019
Nell'ignoto ft. Robert Lopez 2019
Tuntemattomaan ft. Robert Lopez 2019
Chcę uwierzyć snom ft. Robert Lopez 2019
Dans un autre monde ft. Robert Lopez 2019
In i en ny värld ft. Robert Lopez 2019
Een onbekend oord ft. Robert Lopez 2019
Ud i ukendt land ft. Robert Lopez 2019
I ukjent land ft. Robert Lopez 2019
Let It Go ft. Robert Lopez 2018
Fixer Upper ft. Robert Lopez 2014

Тексти пісень виконавця: Kristen Anderson-Lopez