| Into the deep thorny forest of hypocrisy,
| У глибокий тернистий ліс лицемірства,
|
| ideals defining the path to our agony,
| ідеали, що визначають шлях до нашої агонії,
|
| we march as we find the desert of our despair,
| ми маршируємо, що знаходимо пустелю нашого відчаю,
|
| the illusion of progress fails to project what we cannot bear,
| ілюзія прогресу не може проецювати те, що ми не можемо винести,
|
| psalms leading the damned to inconceivable prayers
| псалми, що ведуть проклятих до немислимих молитв
|
| The enlightment and confusion of reason born,
| Народжене просвітлення й сум'яття розуму,
|
| taken from the tales of a crucified whipped corpse,
| взяті з казок розіп’ятого побитого трупа,
|
| the clash of religion and science, damnation prophesized,
| зіткнення релігії та науки, прокляття пророчене,
|
| amen to the Dogma Of Submission and disguise,
| амінь Догму Про підпорядкування та маскування,
|
| followers and leaders to the abyss of corroded lies
| послідовників і лідерів у безодню роз’їданої брехні
|
| Words and actions, the toll of the bell,
| Слова та дії, дзвінок,
|
| slaves and masters in an empty shell
| рабів і господарів у порожній оболонці
|
| Leaders and followers, the mad leads the blind,
| Вожді і послідовники, божевільний веде сліпих,
|
| like rats in a cage, feed the hunger of the snakes
| як щури в клітці, годують голод змій
|
| The dawn of a new age, the plague of intrusion
| Світанок нової доби, чума вторгнення
|
| delusion born at the altar of confusion,
| омана, народжена на вівтарі сум'яття,
|
| the enlightment of reason, born with Judas treason,
| просвітлення розуму, народжене зрадою Юди,
|
| the sons of Cain begin the brother killing season
| сини Каїна починають сезон убивства братів
|
| Words and actions, the toll of the bell,
| Слова та дії, дзвінок,
|
| slaves and masters in an empty shell
| рабів і господарів у порожній оболонці
|
| The ominous circle, the blind serving the dark,
| Зловісне коло, сліпий служить темряві,
|
| centuries of progress, we are still living in a cave,
| століття прогресу, ми все ще живемо в печері,
|
| the dawn of a new age, distributed by the tyrant faith,
| світанок нової доби, поширений вірою-тираном,
|
| saviors and sinners, bound to a one filthy grave
| спасителів і грішників, прив’язаних до однієї брудної могили
|
| Into the deep thorny forest of hypocrisy,
| У глибокий тернистий ліс лицемірства,
|
| ideals defining the path to our agony,
| ідеали, що визначають шлях до нашої агонії,
|
| we march as we find the desert of our despair,
| ми маршируємо, що знаходимо пустелю нашого відчаю,
|
| the illusion of progress fails to project what we cannot bear
| ілюзія прогресу не може проецювати те, що ми не можемо винести
|
| The enlightment and confusion of reason born,
| Народжене просвітлення й сум'яття розуму,
|
| taken from the tales of a crucified whipped corpse,
| взяті з казок розіп’ятого побитого трупа,
|
| the clash of religion and science, damnation prophesized,
| зіткнення релігії та науки, прокляття пророчене,
|
| amen to the Dogma Of Submission and disguised | амінь Догму Покори та замаскований |