Переклад тексту пісні Curse of the Pharaohs - Krewmen

Curse of the Pharaohs - Krewmen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Curse of the Pharaohs , виконавця -Krewmen
Пісня з альбому Into the Tomb
у жанріКантри
Дата випуску:05.03.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCrazy Love
Curse of the Pharaohs (оригінал)Curse of the Pharaohs (переклад)
From the east they are coming, they will get you in the night Ідуть зі сходу, вночі заберуть вас
The pharaoh tried to warn me but I opened it in spite Фараон намагався мене попередити, але я, незважаючи на це, відкрив
Hieroglyphics on the wall they say death to one and all Ієрогліфи на стіні говорять про смерть кожному
Now the curse is upon me and there ain’t no place to hide Тепер прокляття на мені і немає де сховатися
Now my fellow archaeologists were taken by the curse Тепер моїх колег-археологів охопило прокляття
Their death was quick and tragic and I’m sure mine will be worse Їхня смерть була швидкою та трагічною, і я впевнений, що моя буде гіршою
Hieroglyphics on the wall they say death to one and all Ієрогліфи на стіні говорять про смерть кожному
Now the curse is upon me and there ain’t no place to hide Тепер прокляття на мені і немає де сховатися
Now I’m fleeing through the desert with the pyramids in sight Тепер я втікаю через пустелю з пірамідами в поле зору
I got to get to safety before day turns into night Я му потрапити в безпечне місце, перш ніж день перетворився на ніч
Hieroglyphics on the wall they say death to one and all Ієрогліфи на стіні говорять про смерть кожному
Now the curse is upon me and there ain’t no place to hide-- Rock Тепер прокляття на мені і немає де сховатися — Скеля
Now the pharaohs they all grab me and now I begin to shout Тепер фараони всі хапають мене, а тепер я починаю кричати
They want to lock me in a pyramid and never let me out Вони хочуть замкнути мене в піраміді й ніколи не випускати
Standing guard night and day to make sure I don’t get away Стою на варті вдень і вночі, щоб переконатися, що я не втечу
From the east they did come and they got me in the night-- Go Зі сходу вони дійсно прийшли, і вони дістали мене вночі-- Іди
Killed the bloke who’s guarding me and I begin to run Убив хлопця, який мене охороняє, і я починаю бігти
Out into the barren dessert heading for the blazing sun Виходьте на безплідний десерт назустріч палаючим сонцем
Posting guards night and day to make sure I don’t get away Виставляю охорону вдень і вночі, щоб переконатися, що я не втечу
Now I am beyond their reach and they’ve seen the last of meТепер я за межами їхньої досяжності, і вони бачили мене останнього
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2009
2005