Переклад тексту пісні The Gatekeeper - KRAKE, Leif Dreugh

The Gatekeeper - KRAKE, Leif Dreugh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Gatekeeper, виконавця - KRAKE. Пісня з альбому Conquering Death, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 28.06.2012
Лейбл звукозапису: Indie
Мова пісні: Англійська

The Gatekeeper

(оригінал)
There is a man
He stands alone
There is a man
He stands like stone
Cruel words that make all dark tales
Written, and composed by tragedy
Truly, without flaw, all sung in wails
Sought by the revenants of dead bliss
Treasured by the poets lust for woe
Alas, each time
Sealed with eternity’s kiss
Burned deep by the touch of first frost
Withered from winters cold embrace
Reflections, echoes
Of all that once was lost
By winds that on desperation pray
From storms that churn relentlessly
Emblazoned passion now swept away
It unfurls here
Grim fates in the making
Fade and disappear
Joy wrought only for breaking
Seasons they come no more
Reasons they matter no more
Every day, same shade of grey
Never to be freed
With a thousand stones to weigh one down
The key in front of iced-shut eyes
And no where to be found
Dulled by these endless pins
To numb the pain
No kind awakening
No relief from this horrid domain
Life-song torn away, gone
Bereft by the damage done
Lain barren and cold, frigid and old
Never to be freed
(переклад)
Є людина
Він стоїть сам
Є людина
Він стоїть як камінь
Жорстокі слова, які роблять усі темні казки
Написана та складена трагедія
Воістину, без недоліків, усі співані в виттях
Шукають ревентанти мертвого блаженства
Цінна поетами жага горя
На жаль, кожного разу
Запечатаний поцілунком вічності
Глибоко обгоріла від дотику першого морозу
Зів'ялі від зим холодні обійми
Відблиски, відлуння
З усього, що колись було втрачено
Вітром, що у відчаї молиться
Від бур, що невблаганно бурхлять
Яскрава пристрасть тепер знищена
Він розгортається тут
Похмурі долі в роботі
Зникають і зникають
Радість, створена лише для зламу
Сезони вони більше не приходять
Причини, через які вони більше не важливі
Щодня той самий відтінок сірого
Ніколи не бути звільненим
З тисячою каменів, щоб зважити одного
Ключ перед заплющеними очима
І ніде його знайти
Притупилася цими нескінченними шпильками
Щоб заглушити біль
Ніякого пробудження
Жодного полегшення від цього жахливого домену
Життя-пісня обірвалась, пішла
Позбавлений заподіяної шкоди
Лежав безплідний і холодний, холодний і старий
Ніколи не бути звільненим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
And a Colder Breed 2012
Victorious, I 2012
The Great Leviathan ft. Leif Dreugh 2012

Тексти пісень виконавця: KRAKE