| Sendepause / Nachrichten / Die Stimme Der Energie (оригінал) | Sendepause / Nachrichten / Die Stimme Der Energie (переклад) |
|---|---|
| Hier ist der Westdeutsche Rundfunk mit den Nachrichten | Це Західнонімецьке мовлення з новинами |
| Fünfzig Atomkraftwerke sollen in der Bundesrepublik | У Федеративній Республіці планується 50 атомних електростанцій |
| In den nächsten zehn Jahren errichtet werden | Будуватиме в найближчі десять років |
| Jedes einzelne kann eine Millionenstadt mit Strom versorgen | Кожен може забезпечити електрикою мільйонне місто |
| Hier spricht die Stimme der Energie | Тут промовляє голос енергії |
| Ich bin ein riesiger, elektrischer Generator | Я гігантський електричний генератор |
| Ich liefere Ihnen Licht und Kraft | Я даю тобі світло і силу |
| Und ermögliche es Ihnen, Sprache, Musik und Bild | І включіть вас, мову, музику та зображення |
| Durch den Äther auszusenden und zu empfangen | Відправляти та отримувати через ефір |
| Ich bin Ihr Diener und Ihr Herr zugleich | Я твій слуга і твій пан водночас |
| Deshalb hütet mich gut | Тому дбай про мене |
| Mich, den Genius der Energie | Я, геній енергії |
