| Soul Love (оригінал) | Soul Love (переклад) |
|---|---|
| It was the fatal attraction to the lights camera action | Це був фатальний потяг до дії камери з освітленням |
| Now I’m wondering what had happened to a love everlasting | Тепер мені цікаво, що трапилося з вічним коханням |
| and I’m all alone | і я зовсім один |
| I’m all alone | я зовсім один |
| I imagined other people but I never been a cheater | Я уявляв інших людей, але ніколи не був шахраєм |
| I keep staring at this needle cause without you I feel like | Я продовжую дивитися на цю голку, тому що без вас я відчуваю себе такою, якою |
| I’m all alone | я зовсім один |
| I’m all alone | я зовсім один |
| There were moments in time that felt so clear | Були моменти, які були такими ясними |
| your body next to mine, you felt so near | твоє тіло поруч із моїм, ти почував себе таким поруч |
| I pulled you close, I couldn’t let go | Я притягнув тебе до себе, я не міг відпустити |
| When I woke up I was alone | Коли я прокинувся я був сам |
| Was I drowning in joy or sorrow | Тонув я в радості чи в горі |
| Was the world mine or was it just borrowed | Чи був світ моїм, чи його просто позичили |
| Those night time thoughts that seemed so clear | Ті нічні думки, які здавалися такими ясними |
| I tried to hold them but they just disappeared | Я намагався утримати їх, але вони просто зникли |
| It was the fatal attraction to the lights camera action | Це був фатальний потяг до дії камери з освітленням |
| Now I’m wondering what had happened to a love everlasting | Тепер мені цікаво, що трапилося з вічним коханням |
| and I’m all alone | і я зовсім один |
| I’m all alone | я зовсім один |
| I imagined other people but I never been a cheater | Я уявляв інших людей, але ніколи не був шахраєм |
| I keep staring at this needle cause without you I feel like | Я продовжую дивитися на цю голку, тому що без вас я відчуваю себе такою, якою |
| I’m all alone | я зовсім один |
| I’m all alone | я зовсім один |
| Did I drink too much | Я випив занадто багато |
| Did I stay too long | Я затримався занадто довго |
| I never got to hear the end of our song | Я ніколи не чув кінця нашої пісні |
| I’ve got nowhere else to go | Мені більше нікуди піти |
| You were the only place that felt like home | Ви були єдиним місцем, де відчувало себе як вдома |
| I’m a ghost when I’m walking down the street | Я привид, коли йду вулицею |
| Walking through all the people that I meet | Проходжу серед усіх людей, яких я зустрів |
| Those night time thoughts that seemed so clear | Ті нічні думки, які здавалися такими ясними |
| I tried to hold them but they just disappeared | Я намагався утримати їх, але вони просто зникли |
| It was the fatal attraction to the lights camera action | Це був фатальний потяг до дії камери з освітленням |
| Now I’m wondering what had happened to a love everlasting | Тепер мені цікаво, що трапилося з вічним коханням |
| and I’m all alone | і я зовсім один |
| I’m all alone | я зовсім один |
| I imagined other people but I never been a cheater | Я уявляв інших людей, але ніколи не був шахраєм |
| I keep staring at this needle cause without you I feel like | Я продовжую дивитися на цю голку, тому що без вас я відчуваю себе такою, якою |
| I’m all alone | я зовсім один |
| I’m all alone | я зовсім один |
| I keep looking at the past like an old map | Я продовжую дивитися на минуле, як на стару карту |
| Tracing my tracks, trying to get back | Відстежую мої сліди, намагаюся повернутися |
| Searching for a treasure that’s been long gone | Шукайте скарб, якого давно немає |
| Cause I need to find a place I can call home | Тому що мені потрібно знайти місце, яке я можу назвати домом |
| That time has come and gone its really just a dream | Цей час прийшов і пішов, це просто мрія |
| I try to wake up but it’s haunting me | Я намагаюся прокинутися але це мене переслідує |
| Those night time thoughts that seemed so clear | Ті нічні думки, які здавалися такими ясними |
| I tried to hold them but they just disappeared | Я намагався утримати їх, але вони просто зникли |
| It was the fatal attraction to the lights camera action | Це був фатальний потяг до дії камери з освітленням |
| Now I’m wondering what had happened to a love everlasting | Тепер мені цікаво, що трапилося з вічним коханням |
| and I’m all alone | і я зовсім один |
| I’m all alone | я зовсім один |
| I imagined other people but I never been a cheater | Я уявляв інших людей, але ніколи не був шахраєм |
| I keep staring at this needle cause without you I feel like | Я продовжую дивитися на цю голку, тому що без вас я відчуваю себе такою, якою |
| I’m all alone | я зовсім один |
| I’m all alone | я зовсім один |
Переклад тексту пісні Soul Love - Kraddy, Brett Hite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soul Love , виконавця -Kraddy
У жанрі:Электроника
Дата випуску:01.06.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Superbeast ft. Kraddy | 2011 |