Переклад тексту пісні Absence of life - Krabathor

Absence of life - Krabathor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Absence of life, виконавця - Krabathor. Пісня з альбому Cool mortification, у жанрі
Дата випуску: 17.01.2013
Лейбл звукозапису: Parlophone Czech Republic
Мова пісні: Англійська

Absence of life

(оригінал)
Spoiled brains
Are speaking through the wring mouth
Its poisoned tongue
Is slimy like a snake
When tempting my mind
To devotion
I’m starting to hate
The sticky presence of faith
Forget the gods
Satisfaction
With own pride
Blind adoring
For their prosperity
Scream!
Scream!
Scream!
Nobody’s hearing
Scream into the silence!
Gods are silent…
Thousands of bloodies
Wortless lives
And youth is dying
Justice?!?
No justice
And no god
Its — a reality!!!
Forget the gods
Where are your gods?
I want to know it!!!
And why are they silent?
Now you are silent too
Scream!
Scream!
Scream…
(переклад)
Зіпсовані мізки
Говорять віджимаючи рот
Його отруєний язик
Слизький, як змія
Коли спокушає мій розум
До відданості
Я починаю ненавидіти
Липка присутність віри
Забудьте про богів
Задоволення
З власною гордістю
Сліпе обожнювання
Заради їхнього процвітання
Крик!
Крик!
Крик!
Ніхто не чує
Кричи в тишу!
Боги мовчать…
Тисячі кровів
Безцінні життя
А молодість вмирає
Справедливість?!?
Немає справедливості
І не бога
Це — реальність!!!
Забудьте про богів
Де твої боги?
Я хочу це знати!!!
А чому вони мовчать?
Тепер ти теж мовчиш
Крик!
Крик!
кричати…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In the blazing river 2013
Command of the Blade 1997
Faces under the ice 2013
Forget the gods 2013
Evil corners of mind 2013

Тексти пісень виконавця: Krabathor