| Across the Room (оригінал) | Across the Room (переклад) |
|---|---|
| I see the tight dress | Я бачу вузьку сукню |
| While the world is spinnin' | Поки світ крутиться |
| Colors are very wild | Кольори дуже дикі |
| Colors are very wild | Кольори дуже дикі |
| Feel that beat | Відчуйте цей удар |
| Feel my heat | Відчуй моє тепло |
| Hottest night in Abidjan, oh | Найгарячіша ніч в Абіджані, о |
| Hottest night in Abidjan | Найгарячіша ніч в Абіджані |
| She moves her body like a snake in the Garden | Вона рухає своїм тілом, як змія в Саду |
| Of Eden, baby, Eden, baby | З Едему, дитинко, Едем, дитинко |
| In my pocket, I got a picture of… babe | В кишені у мене зображення… немовляти |
| Babe, babe, baby | Дитинко, крихітко, крихітко |
| So tonight, I’m gonna give my love to a | Тож сьогодні ввечері я віддам свою любов а |
| Stranger, stranger, stranger, stranger, stranger (Give my love) | Незнайомець, незнайомець, незнайомець, незнайомець, незнайомець (Дай мою любов) |
| When I saw you from across the room | Коли я побачила тебе з іншого боку кімнати |
| Saw you from across the— | Бачив тебе з іншого боку— |
| When I saw you from across the room | Коли я побачила тебе з іншого боку кімнати |
| Saw you from across the— (Across the room, I saw you) | Побачив тебе з іншого боку— (Я бачив тебе через кімнату) |
| When I saw you from across the room | Коли я побачила тебе з іншого боку кімнати |
| Saw you from across the— (Across the room, I saw you) | Побачив тебе з іншого боку— (Я бачив тебе через кімнату) |
| When I saw you from across the room | Коли я побачила тебе з іншого боку кімнати |
| Saw you from across the— | Бачив тебе з іншого боку— |
| Come in close | Підійдіть ближче |
| Nose-to-nose | Ніс в ніс |
| Hips move to my heartbeat, uh | Стегна рухаються до мого серцебиття |
| Hips move to my heartbeat | Стегна рухаються до мого серцебиття |
| Arms around me | Обійми навколо мене |
| Like she was fallin' | ніби вона падала |
| I’ll have you and will never slip, no | Я буду мати тебе і ніколи не посковзнуся, ні |
| Have you and will never slip | У вас і ніколи не проскочить |
| She moves her body like a snake in the Garden | Вона рухає своїм тілом, як змія в Саду |
| Of Eden, baby, Eden, baby | З Едему, дитинко, Едем, дитинко |
| In my pocket, I got a picture of… babe | В кишені у мене зображення… немовляти |
| Babe, babe, baby | Дитинко, крихітко, крихітко |
| So tonight, I’m gonna give my love to a | Тож сьогодні ввечері я віддам свою любов а |
| Stranger, stranger, stranger, stranger, stranger (Give my love) | Незнайомець, незнайомець, незнайомець, незнайомець, незнайомець (Дай мою любов) |
| When I saw you from across the room | Коли я побачила тебе з іншого боку кімнати |
| Saw you from across the— | Бачив тебе з іншого боку— |
| When I saw you from across the room | Коли я побачила тебе з іншого боку кімнати |
| Saw you from across the— (Across the room, I saw you) | Побачив тебе з іншого боку— (Я бачив тебе через кімнату) |
| When I saw you from across the room | Коли я побачила тебе з іншого боку кімнати |
| Saw you from across the— (Across the room, I saw you) | Побачив тебе з іншого боку— (Я бачив тебе через кімнату) |
| When I saw you from across the room | Коли я побачила тебе з іншого боку кімнати |
| Saw you from across the— | Бачив тебе з іншого боку— |
| In my pocket, I got a picture of… babe | В кишені у мене зображення… немовляти |
| Babe, babe, baby | Дитинко, крихітко, крихітко |
| So tonight, I’m gonna give my love to a | Тож сьогодні ввечері я віддам свою любов а |
| Stranger, stranger, stranger, stranger, stranger (Uh) | Незнайомець, незнайомець, незнайомець, незнайомець, незнайомець (Ух) |
| When I saw you from across the room | Коли я побачила тебе з іншого боку кімнати |
| Saw you from across the— | Бачив тебе з іншого боку— |
| When I saw you from across the room | Коли я побачила тебе з іншого боку кімнати |
| Saw you from across the— (Across the room, I saw you) | Побачив тебе з іншого боку— (Я бачив тебе через кімнату) |
| When I saw you from across the room | Коли я побачила тебе з іншого боку кімнати |
| Saw you from across the— (Across the room, I saw you) | Побачив тебе з іншого боку— (Я бачив тебе через кімнату) |
| When I saw you from across the room | Коли я побачила тебе з іншого боку кімнати |
| Saw you from across the room | Бачив тебе з іншого боку кімнати |
Переклад тексту пісні Across the Room - Kossisko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Across the Room , виконавця -Kossisko
Пісня з альбому: Red White N Cruel
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:12.11.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Cutcraft
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 |