| Roc-a-fella once again, yeah
| Roc-a-fella ще раз, так
|
| What… this is diamonds in da ruff yall, haha
| Що… це діаманти, ха-ха
|
| We drop this song, yall didn’t hear us before
| Ми закидаємо цю пісню, ви не чули нас раніше
|
| Know what i mean, but
| Зрозумійте, що я маю на увазі, але
|
| Yall gonna hear us now
| Ялл почує нас зараз
|
| Aiyyo,
| аййо,
|
| Rebels my name
| Бунтує моє ім’я
|
| You see me phat farm, tim’s all gemed up Play hero and ninja like a pretzel
| Ти бачиш, як я фат-ферма, Тім весь налаштований Грай у героя й ніндзя, як крендель
|
| You get all bent up Nobodys gonna hold me down
| Ти згинаєшся Ніхто мене не втримає
|
| Nobodys gonna slow me down
| Ніхто мене не сповільнить
|
| All she be like straw house, nigga and just blow me down
| Будь вона як солом’яний дім, ніґґе, і просто зруйнуй мене
|
| >from harlem a.k.a. bangladesh, shock 'em down
| >з Гарлема, він же Бангладеш, шокуйте їх
|
| Thang thang
| Тхань Тханг
|
| Make it sound like shitty bang bang
| Нехай це звучить як хрень бац бац
|
| You still think im gonna choke the opposite of jay-z and jermaine
| Ти все ще думаєш, що я задушу протилежність Джей-Зі та Джермейн
|
| Except im a rebel, on another level
| За винятком того, що я бунтар, на іншому рівні
|
| Where money mean everything
| Де гроші означають все
|
| Talk to me No they aint ready to talk to you
| Поговори зі мною Ні, вони не готові розмовляти з вами
|
| Im gonna let these cats know man
| Я повідомлю цих котів, чоловік
|
| Yo, listen here
| Ей, слухай сюди
|
| I flow with fo fo guys
| Я течу з фо фо хлопців
|
| Haten po po spies
| Ненавиджу шпигунів
|
| Relay on movin home grown pies
| Поставтеся на переміщення домашніх пирогів
|
| Rather dies than to see it Mo’poties
| Скоріше помре, ніж побачити це Mo’poties
|
| I see my people shy
| Я бачу, що мої люди соромляться
|
| They will be knock
| Вони стукатимуть
|
| Whoever look through that pee holes blind
| Той, хто дивиться крізь ці дірки, сліпий
|
| Smashing everything from the game
| Збиваючи все з гри
|
| To that freak hoes fives
| Цім виродкам п’ятірки
|
| Shake life
| Потрясти життя
|
| Must be crack cause it grows most wise
| Мабуть, кряк, бо виростає найбільш мудрим
|
| And losers finally quote to see a cat like me, cold shine
| І невдахи, нарешті, цитують, щоб побачити кота, як я, холодного блиску
|
| Every night up in the down
| Щовечора вгорі в низі
|
| Just to kill mo’timers
| Просто для того, щоб убити мо’таймерів
|
| Bout time you let me play
| Настав час, коли ти дозволиш мені пограти
|
| Got more game than ea Used to take goldeen trips to pa We need a Now on the way to the top it never stop
| У мене більше ігор, ніж ea. Звичайно здійснював золоті подорожі на па Нам потрібен Зараз на дорозі до вершини — це ніколи не зупиняється
|
| Catch me in every block with a rock
| Лови мене в кожному кварталі з каменем
|
| Eatin my way and its still just cocked
| Їм по-моєму, і все ще просто згорнуто
|
| Ready to pop, now whos the fooler
| Готові вискочити, тепер хто дурень
|
| Think im uhs cause im cuter
| Думаю, що я м м м м красивіший
|
| Be the same on in the cooler with the hole in the midula
| Так само в охолоджувачі з отвором у мідулі
|
| I used to take twenties and buddha, to the face
| Раніше я брав двадцять і Будду, до обличчя
|
| Till i caught that case with george, on my waist
| Поки я не спіймав ту справу з Джорджем на талії
|
| Now b.o.
| Тепер б.о.
|
| Trying to violate if i get a taste
| Намагаюся порушити, якщо відчую смак
|
| Feel me?
| Відчувати мене?
|
| Im just like you
| Я такий, як ти
|
| Want beef, i’ll bust like you
| Хочеш яловичини, я розірву, як ти
|
| Need to bust just like you, only trust my crew
| Мені так само, як і тобі, довіряти моїй команді
|
| Diamonds in da ruff
| Діаманти у йорші
|
| Aiyyo, whatever you all want to do yall do it, bring it man, dont talk
| Aiyyo, все, що ви всі хочете зробити ви робите це, принесіть це люди, не говоріть
|
| To me, run at me
| До мене, біжи на мене
|
| I can see its alot of yall goons
| Я бачу, що тут багато головорізів
|
| That dont want to see me get no riches
| Це не хоче бачити, як я не збагачуюся
|
| All im gonna do is rip the shows, get the hoes, and take your bitches
| Все, що я зроблю — це рвати шоу, діставати мотики та забирати ваших сук
|
| Nigga, you aint gotta like me Front, then you gotta fight me I dont play fair
| Ніггер, ти не повинен подобатися мені Фронт, тоді ти повинен битися зі мною я не граю чесно
|
| I play to win and my crew is like me Im from spanish harlem
| Я граю на перемагання, а моя екіпаж як я я з іспанського Гарлему
|
| 1st ave. | 1-й просп. |
| to be exact
| якщо бути точним
|
| 11−9-9, you niggas gotta problem wit that
| 11−9-9, у вас, нігери, з цим проблеми
|
| Know from eastend to riverside and fineas dieon
| Знати від Іст-енду до ріверсайда та Фінаса Діона
|
| Bring the war without the wip like dieon
| Принеси війну без витирання, як dieon
|
| Im gonna see 'em
| Я їх побачу
|
| Im gonna respect something that is important to me Aint nobody you know livin’that ever extorted me My fam i’d die for, cry for, lie for
| Я поважатиму що важливе для мене Хіба ніхто, з твого знайомого, не живе, хто коли-небудь вимагав у мене Моя сім’я, за яку я б помер, заплакав, збрехав
|
| Take a knife in the eye for
| Взяти ніж в око
|
| Nigga, im a suvivour in the bx, rep my lenox
| Ніггер, я виживу в bx, реп мій lenox
|
| To 241st and whiteplains
| До 241-го та Уайтплейнс
|
| Smack you like a parker brother
| Шмойте вас, як брата Паркера
|
| Fathers hit your light game
| Батьки вдарили вашу легку гру
|
| And i just came in To let yall niggas know
| І я щойно прийшов щоб повідомити всіх негрів
|
| Bout a diamond in da ruff
| Про діамант із йоржа
|
| And i still need the dough, nigga
| І мені все ще потрібно тісто, нігер
|
| Nigga jumps across the webs, the wilson, grand jev, metro long, polo
| Ніггер стрибає через тенета, Вілсон, Гранд Джев, Метро Лонг, Поло
|
| Grounds, saint knick, manhatten and we run new york
| Граундс, Сент-Нік, Манхеттен і ми керуємо Нью-Йорком
|
| Yall want to know my style basically
| Я хочу знати мій стиль
|
| Im a thorough nigga named b. | Я досконалий негр на ім’я б. |
| bubblin
| пузир
|
| Not that cats you want trouble with
| Не те з котами, з якими ти хочеш проблем
|
| And i demand respect
| І я вимагаю поваги
|
| Change the harlem vet. | Змініть гарлемського ветеринара. |
| from foster, lincoln, whillen projects across
| від Foster, Lincoln, Whillen Projects через
|
| 110th
| 110-й
|
| To the depth witty, f had the west indies
| До глибини дотепно, я мав Вест-Індію
|
| Im odin it right so my chicken head dog can rest with me Most cats is unworthy
| Я один це правий, щоб мій собака з курячою головою міг відпочити зі мною Більшість котів негідні
|
| And you can find me if you wanted to on 1st ave.
| І ви можете знайти мене, якщо бажаєте на 1-й авеню.
|
| In gold tim’s and yankee jersey
| У джерсі золотого Тімса та Янкі
|
| What what what what (fading) | Що, що що що (вицвітання) |