Переклад тексту пісні B-Side - Korea Girl

B-Side (оригінал)

Down on the b-side
With our jackets torn
And our face it’s worn
We got lies to make us feel good
We got sass to make us rock well:
Rock and roll
We got that phonographic sound
No contracts, jewels or crowns
No airwaves to be found
Cause we’re down on the b-side
We got styles to push us farther
We got paints passed from our mothers
We got noise to make us larger
-large

B-Side (переклад)

Вниз на бі-стороні
З нашими подертими куртками
І наше обличчя потерте
У нас є брехня, щоб нам було добре
У нас є зухвалість, щоб добре качати:
Рок-н-рол
Ми отримали цей фонографічний звук
Жодних контрактів, коштовностей чи корон
Немає ефіру
Тому що ми на боці бі
У нас є стилі, які просувають нас далі
Нам фарби передалися від матерів
У нас є шум, щоб зробити нас більшими
- великий