Переклад тексту пісні RNS - Kool John, Iamsu!, Jay Ant

RNS (оригінал)

Real nigga shit
I don’t give a fuck 'bout no bitch
I said real nigga shit
I don’t a give a fuck, young nigga what
All gas like I’m fillin' up
Real nigga shit, bitch listen up
Remember when I didn’t have a buck?
I’m on the road gettin' cheese like a mega bus
Bitch, I don’t give a fuck like a virgin
Off the 18 down 580 swervin'
I dropped the four up in the liter
Got that thumper on my speaker
Payed the rent off a feature
I, get cashed off of flows
Me and the gang fuck out of state hoes
We be smokin' out hotel floors
Broke hoes, I let 'em go I let 'em go
I be diggin' on them hoes, you be kissin' on them hoes
I be cashin' all them checks, poppin' tags off them clothes
I wanna cop that ghost so I ride spooky
That’s real nigga shit like I’m takin' dookies
See, they ain’t who they say they is
Man, who you think you playin' with?
You see I’m from the bay, bitch
And where I’m from we don’t pay the bitch
See, these niggas still trickin'
Why they still trippin'?
All this free game and they still trippin'
Better tell that bitch chip in
Mob on these hoes, I be mobbin'
They be «Uhh, he might be a real nigga?»
Mob on these hoes, I ain’t stoppin'
And they be like «Uhh, he might be a real nigga?»
So why you sippin' on 'em, I ain’t trippin' on 'em
If they trippin' then I’m dippin' on 'em
Dippin' on 'em like s-s-s
Bitch, I’m just tryna get rich
And you be all on a bitch
And my family from the Rich
Man, I coulda been a pimp
I swear to God I make it look too easy
And every girl around me look too good
I’m pullin' up and all the girls go crazy
They lovin' me in every burb and every hood
Follow the flow
We some young niggas always on the come up
Where we come from it’s so muthafuckin' hard to make a come up
But we’ve done it, look who run it
Like who sayin', you playin', ho we insane
Flow 93 Octane, no game we not playin'
Like me on, Dione, she high, zenon
Broke ho be gone, kick her ass out then I pass out
I guess those were the times I was slept on
Don’t put me to the test like a Scantron
Cause we could fail it, and I’ll figure it out
I’m screamin' free all of my niggas till my niggas is out
Ooh, and I’m the best without a shadow of doubt
On some Japanese shit that I could barely pronounce

RNS (переклад)

Справжнє ніггерське лайно
Мені байдуже, стерва
Я сказав справжнє ніґґеське лайно
Мені байдуже, молодий ніґґе
Весь газ, як я заправляю
Справжнє ніггерське лайно, сука, слухай
Пам’ятаєте, коли у мене не було грошей?
Я в дорозі, отримую сир, як мега-автобус
Сука, мені байдуже, як незаймана
З 18 вниз 580 swervin'
Я впустив чотири в літр
У мене стукіт динаміка
Сплатив орендну плату за функцію
Я, отримую готівку з потоків
Я і ця банда виходимо з штатів
Ми будемо викурювати підлоги в готелі
Зламалися мотики, я відпускаю я відпускаю їх
Я буду копати на їх мотиках, а ти цілувати їх мотики
Я вилучаю всі їхні чеки, знімаю бірки з їх одягу
Я хочу вбити цього привида, тому я катаюся моторошно
Це справжнє ніггерське лайно, ніби я беру дуриків
Бачите, вони не ті, за кого себе видають
Чоловіче, з ким ти граєш?
Бачиш, я з затоки, сука
І звідки я родом, ми не платимо стерві
Бачиш, ці нігери все ще обманюють
Чому вони все ще спотикаються?
Вся ця безкоштовна гра, і вони все ще тріскаються
Краще скажи, що ця сучка підключиться
Натовп на цих мотиках, я буду мобіна
Вони кажуть «Гм, він може бути справжнім ніґґером?»
Натовп на цих мотиках, я не зупинюся
І вони кажуть: «Гм, він може бути справжнім ніґґером?»
Тож чому ти їх сьорбаєш, а я не спотикаюся про них
Якщо вони спотикаються, то я занурююся в них
Занурюйся на них, як с-с-с
Сука, я просто намагаюся розбагатіти
І ви будьте на суку
І моя сім’я з багатих
Чоловіче, я міг би бути сутенером
Клянусь Богом, я роблю це занадто легко
І всі дівчата навколо мене виглядають занадто добре
Я тягнуся, а всі дівчата божеволіють
Вони люблять мене у кожному будиночку та кожному капоті
Слідкуйте за течією
Ми, якісь молоді нігери, завжди на місці
Звідки ми походимо, так до біса важко придумати
Але ми це зробили, подивіться, хто цим керує
Як хто каже, ти граєш, ми божевільні
Flow 93 Octane, жодної гри, в яку ми не граємо
Як я на, Діона, вона висока, Зенон
Зламалася, кинь, вибей її, а тоді я втратив свідомість
Мабуть, у ті часи я спав
Не ставте мене на випробування, як Scantron
Бо ми можемо провалити, і я розберуся
Я з криком звільняю всіх своїх ніґґерів, доки мої ніґґери не виходять
О, і я найкращий без тіні сумніву
На японському лайні, яке я ледве міг вимовити