Переклад тексту пісні The Eye - Konvent

The Eye (оригінал)

You feed us till we’re bursting
Exploding stomach sacks
In sick and blood we’re thirsting
Blinded eyes and broken backs
So in this pool of high crippled we lie
But can’t avert the eye
Revolted by your pleasure
A world of gagging throats
You show death like the weather
And we’re dancing to your notes
Are you sick?
What?
Not yet?
Then let them
Let them help
Why are you stacking burdens
On shoulders frail and small?
When will you lift the curtains?
Or will you kill us all?
So in this pool of high crippled we lie
But can’t avert the eye
Forgetting those around us
We lose our heads in rage
Then give up every hope and walk right into your cage
Are you sick?
What?
Not yet?
Then let them

The Eye (переклад)

Ви годуєте нас, поки ми не лопнемо
Вибухають шлункові мішки
У хворих і крові ми спраглими
Засліплені очі і зламані спини
Тож у цій басейні високих калік ми лежимо
Але не можна відвести око
Обурений вашим задоволенням
Світ із забитим горлом
Ти показуєш смерть, як погоду
І ми танцюємо під ваші ноти
Ти хворий?
Що?
Ще ні?
Тоді дозвольте їм
Нехай допомагають
Навіщо ви складуєте ноші
На плечах тендітні й маленькі?
Коли піднімеш штори?
Або ви вб’єте нас усіх?
Тож у цій басейні високих калік ми лежимо
Але не можна відвести око
Забути тих, хто нас оточує
Ми втрачаємо голови від люті
Потім відмовтеся від будь-якої надії та зайдіть прямо у свою клітку
Ти хворий?
Що?
Ще ні?
Тоді дозвольте їм