Переклад тексту пісні Coke Boyz - Konex, Marat

Coke Boyz (оригінал)

Párty bez něj by byla hovno
Děvky bez něj by nešli zohnout
Těm co si šli dávno lehnout
Běž na jeho klín si sednout
Snad domů nejede sockou
Nikam nejede z žádnou sockou
Párty bez něj by nebyla hard
V 5 ráno by se nejelo dál
Úsudek si o tom udělej sám
Já na to prcám
Cizí soudit to je pohled zpět
Ale rap to je pohled vpřed
Tváří se jako dope boy
Střílí to je to coke boy
Střílí to jako paintball
Způsobuje ti pain hoe
Způsobuje ti pain hoe
Způsobuje ti pain hoe
Tváří se jako dope boy
Střílí to je to coke boy
Střílí to jako paintball
Způsobuje ti pain hoe
Generace co nemá prostor
Rap netvoří novej prostor
Fet vytváří novej rozměr
Zaznamenává rozkvět
Teprv začíná noc neni pozdě
Vlastně na to nikdy neni pozdě
Ale někdy to není dobře
Spánek musíš se obejít bez něj
Děvky by to chtěli prcat
Ale nejdřív by to chtěli sosat
Bez toho bys je nemoh potkat
Nechtěj je poznat
Tváří se jako dope boy
Sjíždí to je to long boy
Střílí to jako paintball
Způsobuje ti pain hoe
Nehustlim cocain, ale něco vim, vidim
Co se děje kolem a nejsem debil
Je mi to jedno, ani nosem ani jehlou
Do mě to nikdo nedostane já chci jenom weed
Každej grázl chce jet hustle
A sbírat money jak puzzle (cocain boy)
Množit prachy jak NASA
A každej by všem chtěl tu dokázat (co?)
Že je hard jako pasák (cocain boy)
Na každom rohu jak bazar, Praha, ano motherfucker
Zleva, zprava dealer láká, stojí na rohu nad nim mapa
Vidíš to, aha to sou fakta, každej den, každej den
4 a 20 krát 7 pay den, fakin nonstop
Money, money, money makin'
Klidně poď sem mám tam kde se sejdem
Denně nemám vůbec žádnou starost
Jen vydělat cash, aby to vůbec za to stálo, je třeba mít cash
Takže když se všechno točí kolem něj
Je třeba hned začít to hustlit, jako blázen, do you understand?
Nehustlim cocain, ale něco vim, vidim
Co se děje kolem a nejsem debil
Je mi to jedno, ani nosem ani jehlou
Do mě to nikdo nedostane já chci jenom weed
Nehustlim cocain, ale něco vim, vidim
Co se děje kolem a nejsem debil
Je mi to jedno, ani nosem ani jehlou
Do mě to nikdo nedostane já chci jenom weed

Coke Boyz (переклад)

Вечірка без нього була б лайном
Без нього повії не гнуться
Тим, хто давно ліг спати
Піди сядьте йому на коліна
Сподіваюся, він не поїде додому на велосипеді
З носком він нікуди не піде
Без нього вечірка була б неважкою
О 5 ранку це не продовжувалося
Вирішуйте самі
Я над цим працюю
Для інших судити це заднім числом
Але реп дивиться вперед
Він схожий на дурня
Він стріляє, він кока-хлопчик
Він стріляє, як пейнтбол
Це завдає вам болю
Це завдає вам болю
Це завдає вам болю
Він схожий на дурня
Він стріляє, він кока-хлопчик
Він стріляє, як пейнтбол
Це завдає вам болю
Покоління, якому немає місця
Реп не створює нового простору
Fet створює новий вимір
Він переживає розквіт
Ніч тільки починається, ще не пізно
Насправді ніколи не пізно
Але іноді це недобре
Треба обходитися без сну
Суки хотіли б його пукнути
Але спочатку вони хотіли б його висмоктати
Без цього ви б не змогли їх зустріти
Не хочу їх знати
Він схожий на дурня
Він за кермом, він довгий хлопець
Він стріляє, як пейнтбол
Це завдає вам болю
Я не накачую кокаїном, але щось знаю, щось бачу
Що ходить, і я не дебіл
Мені все одно, ніс чи голка
Ніхто не може в мене це втягнути, я просто хочу траву
Кожен поганець хоче їздити на суєті
І збирай гроші, як пазл (кокаїновий хлопчик)
Примножуйте гроші, як NASA
І кожен тут усім хоче довести (що?)
Що він жорсткий, як сутенер (кокаїновий хлопчик)
Базар на кожному розі, Прага, та мать
Ліворуч, праворуч манить дилер, над ним в кутку стоїть карта
Ви бачите це, о, це факти, кожен день, кожен день
4 і 20 разів по 7 зарплат в день, fakin nonstop
Гроші, гроші, гроші заробляють
Сміливо заходьте сюди, у мене є де зустрітися
У мене взагалі немає щоденних турбот
Просто щоб заробляти готівку, щоб це навіть варте того, вам потрібно мати готівку
Тому коли все крутиться навколо нього
Треба відразу починати накачувати його як божевільний, розумієте?
Я не накачую кокаїном, але щось знаю, щось бачу
Що ходить, і я не дебіл
Мені все одно, ніс чи голка
Ніхто не може в мене це втягнути, я просто хочу траву
Я не накачую кокаїном, але щось знаю, щось бачу
Що ходить, і я не дебіл
Мені все одно, ніс чи голка
Ніхто не може в мене це втягнути, я просто хочу траву