Переклад тексту пісні We're All in This Together - Koinonia

We're All in This Together (оригінал)

Hey let’s get together on this one
We’re all in this one together
So everybody let’s get in on this one
We need to be together
Hey did you see that, we saw him die
Then someone came along
And brought him back to life
At the same time
We’re still letting people die
It’s no illusion, running out of time
There must be something we can do to make it right
Oh, why can’t we open up our eyes
There’s no more time for confusion
There’s only love to help us find a way
Let’s take the life that we’re given and try to
Make a brighter day
Instead of throwing it away
We’re all in this together
It’s up to us we can make it better
We’re all in this together
It’s up to us we can make it better
Send out a message that’s loud and clear
Sing it to the world so everyone can hear
Oh why do we keep it all inside
Let’s show them love instead of hate
What a difference it would make
We’re all in this together
It’s up to us we can make it better
We’re all in this together
It’s up to us we can make it better
Blinders keep us apart
Open your eyes, now before it’s too late
Da doom dern, dern
Ba dum do do
Ba dam boo be but
But oh
Let’s make a life for the children
We’ve got to try to help them find a way
?Cause all they’ve got is what we give them
Let’s show them love instead of hate
What a difference it would make

We're All in This Together (переклад)

Привіт, давайте об’єднаємося на цьому
Ми всі в цьому разом
Тож усі, давайте приступимо до цього
Нам треба бути разом
Гей, ти бачив це, ми бачили, як він помер
Потім хтось прийшов
І повернув його до життя
В той самий час
Ми все ще дозволяємо людям помирати
Це не ілюзія, час закінчується
Має бути щось, що ми можемо зробити, щоб виправити це
Ой, чому ми не можемо відкрити очі
Більше немає часу для плутанини
Є лише любов, щоб допомогти нам знайти шлях
Давайте візьмемо життя, яке нам дано, і спробуємо
Зробіть день яскравішим
Замість того, щоб викинути це
Ми всі разом
Ми можемо зробити це краще
Ми всі разом
Ми можемо зробити це краще
Надішліть голосне та чітке повідомлення
Заспівай це світу, щоб почули всі
Ой, чому ми тримаємо це все всередині
Давайте показувати їм любов замість ненависті
Яку різницю це зробить
Ми всі разом
Ми можемо зробити це краще
Ми всі разом
Ми можемо зробити це краще
Штори розділяють нас
Відкрийте очі, поки не пізно
Da dom dern, dern
Ba dum do do
Ба дам бу бути але
Але о
Зробимо життя для дітей
Ми повинні спробувати допомогти їм знайти шлях
?Тому що все, що вони мають, це те, що ми їм даємо
Давайте показувати їм любов замість ненависті
Яку різницю це зробить