Переклад тексту пісні Bossa Nova Girl - Kobe White

Bossa Nova Girl (оригінал)

Baby i just wanna be the only guy
So take all of me don’t have to tell me twice
She’s got a twinkle in her eye
She doesn’t mean to tell her lies
She wants to go to paradise
Shes got the rhythm on her mind
She’s a Bossa nova girl
Dancing on tables in the moonlight
Im holding you close your lips on mine
You got me falling for your brown eyes
Baby i just can’t deny (uhhuhh)
I wanna bathe in your waters
Call you home and, fall in love
We don’t gotta complicate it
Darling i can’t help myself
She’s got a twinkl in her eye
Sh doesn’t mean to tell her lies (she doesn’t mean it)**
She wants to go to paradise
She’s got the rhythm on her mind
She’s a Bossa nova girl
Uhhuhhh**, she’s a Bossa nova girl
Uhhuhhh, she’s a Bossa nova girl

(переклад)

Крихітко, я просто хочу бути єдиним хлопцем
Тож візьми все про мене, не потрібно розповідати мені двічі
У неї блимає в очах
Вона не хоче говорити їй неправду
Вона хоче потрапити в рай
У неї ритм
Вона дівчина боса-нова
Танці на столах у місячному світлі
Я тримаю тебе, зімкни твої губи на моїх
Ти змусив мене закохатись у твої карі очі
Крихітко, я просто не можу заперечити (у-у-у-у)
Я хочу скупатися у твоїх водах
Подзвони додому і закохайся
Ми не повинні це ускладнювати
Любий, я не можу втриматися
У неї блимає в очах
Sh не хоче говорити їй брехню (вона не має на увазі)**
Вона хоче потрапити в рай
У неї в голові ритм
Вона дівчина боса-нова
Ухххх**, вона дівчина боса-нови
Уххххх, вона дівчина боса-нова