Переклад тексту пісні Zanim Zabierzesz Głos - Kościey, Jot, prys

Zanim Zabierzesz Głos (оригінал)

Stul pysk bo bredzisz niemiłosiernie
I nie mów tak to ten — sorry, mate niekoniecznie
Węszysz jak hieny a każde moje potknięcie
Celebrujesz i cenisz na poziomie super express
Moje chybione inwestycje to twój fetysz
Tak bezwstydnie je cenisz nieustannie bez przerwy
Podnieś kolejny news i podpal tłum uległy
Zaspokoisz swe potrzeby oni będą ci wdzięczni
Możesz mi wierzyć znam smak tych konsekwencji
Ty też go znasz jest cierpki jak rak bywa bezwzględny
Gdy grasz słowem dla hecy for fun wbijając w plecy
Tezy zimne jak stal nie pytając o konkrety
Przemyśl swój przepis na rozrywkę zanim spadną
Kontrataki które przyjmiesz jak grzywnę w zamian za tamto
Co usilnie przez gardło pchałeś myląc z odwagą
Swoją słabość a w niej tysiąc pustych słów — skurwysynu
DAJ MI POWIEDZIEĆ COŚ ZANIM ZABIERZESZ GŁOS
ZANIM TWÓJ SĄD PRZEKUPI CAŁĄ SALE
ODPUŚĆ CHOĆ JEDEN KROK JA PRZYZNAM TAK TO BYŁ BŁĄD
WYPIJMY DZIŚ ZA TO TUTAJ WSZYSCY RAZEM
Znowu muszę się wyrzygać co by była treść,
Jestem Daniel cześć i tak to się nagrywa
Co za spotkanie nie było Cie chyba tutaj z wiek
I słyszę wnet że to ja się kurwa nie odzywam
Chciałem zapomnieć cię chciałem w ogóle nie znać
Wdzięk nie zadziała chyba że gdzieś tu mieszkasz
Spaliłem wiele mostów chce przechodzić rzeki
Tak po prostu drugą szansą się pokrzepi kretyn
Wylej wiadro bzdur na bruk barwnych story słój
Chociaż spory gnój ubieram w metafory spójrz
Mamy tu koloryt nie łyknie go Luwr
…czujesz puls?
Co mi nie minęło mówią żeby nie drapać ran
Czuje się jak na minie jeden krok od gwiazd
Przed oczami moje życie i slajdów bieg
Pisze sequel bo kurwa nie cofnę czasu -- Max Payne
Wiem że ty wiesz lepiej co jest dobre a co złe i którą mam wybrać drogę
Z kim nagrywać z kim pic a komu podstawić nogę
Co mogę a czego nie mogę dla swojego wizerunku
Ty -- mentalna policja zawsze na posterunku
Mój świat -- nie wpuszczam tu byle kogo
Nie sprzedaje tu byle czego, nie unikam ruszania głową
Może mylisz mnie z inną osoba i dlatego jest nam nie po drodze
I widzisz wciąż moje plecy a chciałbyś prowadzić załogę
I znam to bardzo dobrze, bo kiedy sam byłem na dnie
To żaden z was skurwysyny nie raczył odwiedzić mnie
Teraz stoi tutaj każdy, odpicowany pod szyje
I robi dobrą minę do złej gry myśląc że jej nie odkryje
To wszystko jest tak czytelne nie sądzisz że znalazłeś głupca
Bo dzielą nas kilometry i łączy nas tylko wódka
I nigdy nie zobaczysz mnie tam gdzie, zmierza wesoła gromadka
W tym filmie idziemy innymi drogami dla każdego to inna stawka — Dżej

(переклад)

Закрий рота, бо говориш немилосердно
І не кажи так — вибач, друже, не обов’язково
Ви нюхаєте, як гієни, і кожну мою помилку
Ви святкуєте та цінуєте на суперекспрес рівні
Мої погані інвестиції - твій фетиш
Ви так безсоромно цінуєте їх весь час
Візьміть чергову новину і підпаліть покірний натовп
Ви задовольните свої потреби, вони будуть вам вдячні
Повірте, я знаю смак цих наслідків
Ви його теж знаєте він такий гіркий, як рак може бути безжальним
Коли ви граєте зі словом hecy заради розваги, завдаючи вам удару в спину
Тези холодні як сталь, не запитуючи конкретики
Продумайте свій рецепт розваг, перш ніж вони впадуть
Контратаки, які ви сприймете як штраф у відповідь
Те, що ви штовхали собі в горло, помилково прийнявши це за сміливість
Твоя слабкість і тисяча порожніх слів у ній - сучий син
ДОЗВОЛЬТЕ МЕНІ ЩОСЬ СКАЗАТИ ПЕРЕД ВАМ
ПЕРЕД ВАШИМ СУДОМ ПІДКУПИТЬ ВСЮ КІМНАТУ
ВІДХОДІТЬ ОДИН КРОК, Я ВИЗНАЮ ТАК, ЦЕ БУЛО ПОМИЛКОЮ
ВИП'ЄМО СЬОГОДНІ ЗА ЦЕ ТУТ УСІ РАЗОМ
Мене знову кинути, який би був зміст,
Я Даніель, привіт, і ось як це записано
Яка зустріч, ти не був тут цілий вік
І незабаром я чую, що я той, хто не розмовляє
Я хотів тебе забути, я зовсім не хотів тебе знати
Чарівність не працюватиме, якщо ти не живеш десь тут
Я спалив багато мостів, хочу перепливти ріки
Просто так дебіл отримає другий шанс
Вилийте відро нісенітниці на бруківку різнокольорових жалюзі
Хоча я одягаю багато лайна в метафори, подивіться
У нас тут є колір, Лувр його не проковтне
…ти відчуваєш пульс?
Що не минуло, кажуть рани не чесати
Таке відчуття, ніби за крок від зірок
Перед очима біжить моє життя і гірки
Я пишу продовження, тому що я не можу повернути час назад - Макс Пейн
Я знаю, що ти краще знаєш, що добре, а що погано і який шлях мені вибрати
З ким записувати, з ким зніматися, а з ким спотикатися
Що я можу, а що не можу для свого іміджу
Ви - психічна поліція завжди на станції
Мій світ — я нікого сюди не пускаю
Я тут нічого не продаю, головою не уникаю
Можливо, ви плутаєте мене з іншою людиною, і тому ми геть з дороги
І ти все ще бачиш мою спину і хочеш очолити екіпаж
І я це дуже добре знаю, тому що коли я сам був на дні
Це не хтось із вас, придурків, зволив мене відвідати
Тепер тут усі стоять, обкачані по шию
А за погану гру вона робить гарне обличчя, думаючи, що вона цього не виявить
Все настільки ясно, що ви не думаєте, що знайшли дурня
Тому що нас розділяють кілометри і єднає лише горілка
І ти ніколи не побачиш мене, куди йде щаслива група
У цьому фільмі ми йдемо різними шляхами для кожного, це різний курс - Джей