| Don't Tell Me (оригінал) | Don't Tell Me (переклад) |
|---|---|
| Ooh, don’t tell me, your love is gone away | Ой, не кажи мені, твоя любов зникла |
| You want to run, to break free, but I want you to stay | Ти хочеш бігти, вирватися на свободу, але я хочу, щоб ти залишався |
| I need you here, beside me, won’t let you go away, oh no | Ти мені потрібен тут, поруч зі мною, не відпустить тебе, о, ні |
| Ooh, don’t tell me | Ой, не кажи мені |
| I believe we may. | Я вважаю, що можемо. |
| Still remember the nights we ran away | Все ще пам’ятаю ночі, коли ми втекли |
| Dancing so close, we never found the way | Танцюючи так близько, ми так і не знайшли дорогу |
| Now I sit in my dark room, and calling for you… | Тепер я сиджу у своїй темній кімнаті й кличу тебе… |
| All the passion, the love we used to share | Вся пристрасть, любов, яку ми розділили |
| Now it’s all gone, vanished to nowhere | Тепер це все зникло, зникло в нікуди |
| Wake me up, this nightmare comes, I need your love… | Розбуди мене, приходить цей кошмар, мені потрібна твоя любов… |
| Ooh, don’t tell me, your love is gone away | Ой, не кажи мені, твоя любов зникла |
| You want to run, to break free, but I want you to stay | Ти хочеш бігти, вирватися на свободу, але я хочу, щоб ти залишався |
| I need you here, beside me, won’t let you go away, oh no | Ти мені потрібен тут, поруч зі мною, не відпустить тебе, о, ні |
| Ooh, don’t tell me | Ой, не кажи мені |
| I believe we may… | Я вірю, що ми можемо… |
| Cannot sleep, 'cause you are in my dreams | Не можу заснути, бо ти в моїх снах |
| Going moonstruck, I wander in the streets | Вражаючи місяць, я блукаю вулицями |
| Left alone, what can I do? | Що я можу зробити? |
| Boy I miss you… | Хлопче, я сумую за тобою… |
| You were prefect, you came from outer space | Ви були префектом, ви прибули з космосу |
| Now you left me, I’ll never see your face | Тепер ти покинув мене, я ніколи не побачу твого обличчя |
| Try to find time, break these chains, and leave this race… | Спробуйте знайти час, розірвати ці ланцюги та покинути цю гонку… |
| Ooh, don’t tell me, your love is gone away | Ой, не кажи мені, твоя любов зникла |
| You want to run, to break free, but I want you to stay | Ти хочеш бігти, вирватися на свободу, але я хочу, щоб ти залишався |
| I need you here, beside me, won’t let you go away, oh no | Ти мені потрібен тут, поруч зі мною, не відпустить тебе, о, ні |
| Ooh, don’t tell me | Ой, не кажи мені |
| I believe we may… | Я вірю, що ми можемо… |
| I need you here, beside me… I need you here, beside me… | Ти мені потрібен тут, поруч… Ти мені потрібен тут, поруч… |
| I need you here, beside me… I need you here, beside me… | Ти мені потрібен тут, поруч… Ти мені потрібен тут, поруч… |
| Ooh, don’t tell me, your love is gone away | Ой, не кажи мені, твоя любов зникла |
| You want to run, to break free, but I want you to stay | Ти хочеш бігти, вирватися на свободу, але я хочу, щоб ти залишався |
| I need you here, beside me, won’t let you go away, oh no | Ти мені потрібен тут, поруч зі мною, не відпустить тебе, о, ні |
| Ooh, don’t tell me | Ой, не кажи мені |
| I believe we may. | Я вважаю, що можемо. |
Переклад тексту пісні Don't Tell Me - KNOB
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Tell Me , виконавця -KNOB
Пісня з альбому: Knob
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Teta
Виберіть якою мовою перекладати: