Переклад тексту пісні Alleine - Klapse Mane, Big Toe

Alleine (оригінал)

Wie kannst du Gang-Gang rufen
Wenn du jeden Monat deine Leute switchst?
Gestern Gang-Gang und heute nix
Man verbrenn' den Stoff aus dem die Träume sind
Sitzheizung in nem' Ledersitz halt den Arsch warm
Doch das Herz ist kalt, wie ein Schneemann ist
Und die Nerven so dünn wie ein Federstrich
Ich bewege mich ich muss grinden Baby
Ich will Flexen Baby, ich will Scheinen Baby
Doch am Ende schläfst du dann alleine Baby
Das ist simple so wie 1 plus 1 baby / zwei
Ah rolle meistens rum' alleine
Roll' mir Hass auf meine Feinde
Manche Freunde rotzen Kreide
Andere Freunde horten Scheine
Doch beide schlafen dann alleine
Und beide sterben dann alleine
Doch ich stell' was auf die Beine
Und du stellst mir keine Beine
Nein!
Alte Freunde ziehen Leine
Und verblassen in der Ferne
Ja ja die ersten sind im Himmel
Doch ich acker bis ich sterbe
Ja ich acker bis ich sterbe
Und ich sterbe dann alleine
2 Meter unter der Erde
Goldener Sarg mit Laken aus Seide
Zähl viel viel zu viele Feinde
Für viel viel zu wenig Scheine
Das ist ein Leben auf Schleife
Wenn die Leere dich begleitet
Ja ich acker bis ich sterbe
Und ich sterbe dann alleine
2 Meter unter der Erde
Goldener Sarg mit Laken aus Seide
Zähl viel viel zu viele Feinde
Für viel viel zu wenig Scheine
Das ist ein Leben auf Schleife
Wenn die Leere dich begleitet
Alle weg aber ich bin immer noch da
Lieber Gott bitte sag mir was ich in meinen Kopf hab
Zehn bunte Pillen und eine Flasche Wodka
Ganze Nacht wach weil der Kopf nach dem Stoff jagd
Manche Leute kommen klar halten dir ne' Predigt
Du musst dich bewegen und ackern bis Scheine kommen
Doch ich bin in meinem Modus und schreibe Songs
Träume von Ketten und Kohle was bleibt davon
Das Flex nimmt dir deine Seele
Jede Nacht Stein auf Stein wie bei Tetris
Jeden Tag brauner Schleim in der Kehle
Der Dreck jeder Sünde er bleibt in dir kleben
Komm schon dicker mach den Kopf hoch
Die Blicke sind leer ohne Hoffnung
Irgendwann Schweizer Franken aufn Konto
Aber was bleibt davon ist der Kopf Tod?
Das ist ein Leben auf Schleife
Wenn die Leere dich begleitet
Leute zählen an meiner Seite
Trotzdem fühl ich mich alleine
Alte Freunde ziehen Leine
Und verblassen in der Ferne
Ich mache den scheiß bis ich sterbe
Und die Asse sind im Ärmel

Alleine (переклад)

Як можна кричати банда банда
Якщо ви міняєте своїх людей щомісяця?
Вчора банда, а сьогодні нічого
Ви спалюєте те, з чого складаються мрії
Підігрів сидінь у шкіряному сидінні зігріває вашу дупу
Але серце холодне, як сніговик
І нерви тонкі, як розчерк пера
Я рухаюся, я повинен розтерти дитину
Я хочу flex baby, я хочу shine baby
Але зрештою ти спиш сам, дитинко
Це так просто, як 1 плюс 1 дитина/двоє
Ах здебільшого катаються поодинці
Накиньте мені ненависть на моїх ворогів
Деякі друзі плюються крейдою
Інші друзі накопичують рахунки
Але потім вони обоє сплять одні
А потім обидва помирають на самоті
Але я щось налаштую
І ти мене не спотикай
Ні!
Старі друзі тягнуть повідець
І зникають у далечінь
Так, так, перші на небі
Але я працюватиму, поки не помру
Так, буду, поки не помру
А потім я помираю сам
2 метри під землею
Золота труна з шовковими простирадлами
Порахуйте занадто багато ворогів
За занадто мало рахунків
Це життя на петлі
Коли вас супроводжує порожнеча
Так, буду, поки не помру
А потім я помираю сам
2 метри під землею
Золота труна з шовковими простирадлами
Порахуйте занадто багато ворогів
За занадто мало рахунків
Це життя на петлі
Коли вас супроводжує порожнеча
Все пропало, але я все ще тут
Боже, будь ласка, скажи мені, що в мене на думці
Десять різнокольорових таблеток і пляшка горілки
Не спав всю ніч, бо голова ганяється за тканиною
Деякі люди згодні читати вам проповідь
Треба рухатися і працювати, поки не прийдуть рахунки
Але я в своєму режимі і пишу пісні
Сниться ланцюг і вугілля, що від нього залишилося
Flex захоплює вашу душу
Щовечора цеглинка за цеглиною, як Тетріс
Коричнева слиз в горлі щодня
Бруд кожного гріха прилипає до вас
Давай товще підняти голову
Погляди пусті без надії
Згодом швейцарські франки на рахунку
Але що від нього залишилося - це смерть голови?
Це життя на петлі
Коли вас супроводжує порожнеча
Люди рахуються зі мною
Все-таки я почуваюся самотнім
Старі друзі тягнуть повідець
І зникають у далечінь
Я буду робити це лайно, поки не помру
І тузи у вас в рукаві