Переклад тексту пісні ДоРеМи - kizaru

ДоРеМи (оригінал)

- Все хотят, чтобы ты сдался.
Говорят – не всё так просто.
- И в чём же правда?
- Всё просто: Если говорят, что ты
Чего-то не можешь - сделай это, и всё.
И ты поймёшь, что всё очень просто;
И так было всегда.
До-Ре-Ми-Фа-Соль-Ля-Си.
Бич, ниг, скажи мне, что такое стиль?
То, чего ты никогда не видел, сын!
До-Ре-Ми-Фа-Соль-Ля-Си.
Вышел тяжёлый понедельник.
Так много происходит.
Вокруг бурлит так много денег.
You know - я пришёл, чтобы выиграть, more many.
Ты ведёшь себя глупо.
На таких, как ты нет время.
Не делай вид, что ты не слышал обо мне;
Мистер "Дело", мистер "Качество" - ты сразу побледнел.
Воу, кому-то плохо.
Парень, что с тобой?
Он замер на мгновение.
Вид такой, словно он в первый раз увидел приведение!
У остальных нет и шанса.
Парень, я организован (без шансов!)
Да-да, мне нравится плохое - всё, что вне закона (О-о!)
Кузов длинной яхты.
Её жизнь - травка.
На заднем мягко.
Пару минут... У меня внизу ещё одна пиявка.
Все знают, кто ты.
Ты не держишь слово.
Ты не рэпер, ты рассказчик ниг, я взрываю злого.
Где все?
Все уже уснули, я сегодня соло.
Нет тормозов бой, я выхожу за горизонт!
Чёрт возьми, они такие все: "Вау!"
Что за прикид, Олег?
Где ты его урвал?
На запястье bust down.
О, мой Бог!
Bling blow!
Все люди смотрят на меня, как будто я где-то их украл.
До-Ре-Ми-Фа-Соль-Ля-Си.
Бич, ниг, скажи мне, что такое стиль?
То, чего ты никогда не видел, сын!
До-Ре-Ми-Фа-Соль-Ля-Си.
Залетаю, они кричат "Караул!"
Мы сами по себе, мы не лезем в их нору.
Прыгну на любой бит - воу, супер кенгуру.
Искры, пламя - я горю!
"Ueah!", - все мои орут.
Враги так не хотят, чтобы я взошёл на пьедестал -
Но я делаю так горячо, что лопнул термостат!
Твоя музыка сыра, моя - классика, блюз.
Я преследую деньги, ты преследуешь шлюх.
Отпусти, не держи на меня злобу.
Все знают, я в ловушке, пока дело не закроют.
Джанки на районе также ловят передоз.
Поймай, если сможешь - я уже всё перевёз.
Столько дыма.
Тяжело дышать.
Я мчу, как паровоз.
Принёс своей команде победу - Derrick Rose.
Ты не держал язык за зубами, у брата обыск.
Что я сделал?
Спустил тридцатку на Rolex!
Шавки также лают, я не давал команды "Голос!".
Бегу от всех законов, бой - международный розыск.
Все хотят фото на память, все дела идут в гору.
Эти музыканты ни о чём, я даю им фору!
До-Ре-Ми-Фа-Соль-Ля-Си.
Бич, ниг, скажи мне, что такое стиль?
То, чего ты никогда не видел, сын!
До-Ре-Ми-Фа-Соль-Ля-Си.

ДоРеМи (переклад)

- Усі хочуть, щоб ти здався.
Говорять – не все так просто.
- І в чому ж правда?
- Все просто: Якщо кажуть, що ти
Чогось не можеш – зроби це, і все.
І ти зрозумієш, що все дуже просто;
І так завжди було.
До-Ре-Мі-Фа-Соль-Ля-Сі.
Біч, ніг, скажи мені, що таке стиль?
Те, чого ти ніколи не бачив, сину!
До-Ре-Мі-Фа-Соль-Ля-Сі.
Вийшов важкий понеділок.
Так багато трапляється.
Навколо вирує так багато грошей.
You know - я прийшов виграти more many.
Ти поводишся безглуздо.
На таких, як ти не маєш часу.
Не роби вигляду, що ти не чув про мене;
Містер "Дело", містер "Якість" - ти одразу зблід.
Воу, комусь погано.
Хлопче, що з тобою?
Він завмер на мить.
Вигляд такий, наче він уперше побачив приведення!
В інших немає і шансу.
Хлопець, я організований (без шансів!)
Так-так, мені подобається погане - все, що поза законом (О-о!)
Кузов довга яхта.
Її життя – трава.
На задньому м'яко.
Пару хвилин... У мене внизу ще одна п'явка.
Усі знають, хто ти.
Ти не дотримуєшся слова.
Ти не репер, ти оповідач ніг, я підриваю злого.
Де всі?
Усі вже заснули, я сьогодні соло.
Немає гальм бій, я виходжу за горизонт!
Чорт забирай, вони такі всі: "Вау!"
Що за прикид, Олеже?
Де ти його урвав?
На зап'ясті bust down.
О, Боже мій!
Bling Blow!
Всі люди дивляться на мене, ніби я їх десь вкрав.
До-Ре-Мі-Фа-Соль-Ля-Сі.
Біч, ніг, скажи мені, що таке стиль?
Те, чого ти ніколи не бачив, сину!
До-Ре-Мі-Фа-Соль-Ля-Сі.
Залітаю, вони кричать "Караул!"
Ми самі по собі, ми не ліземо в їхню нору.
Стрибну на будь-який біт - воу, супер кенгуру.
Іскри, полум'я – я горю!
"Ueah!", - всі мої кричать.
Вороги так не хочуть, щоб я зійшов на п'єдестал.
Але я роблю так палко, що лопнув термостат!
Твоя музика сиру, моя – класика, блюз.
Я переслідую гроші, ти переслідуєш повію.
Відпусти, не тримай на мене злості.
Усі знають, я в пастці, доки справу не закриють.
Джанки на районі також ловлять передоз.
Зрозумій, якщо зможеш – я вже все перевіз.
Стільки диму.
Важко дихати.
Я мчу, як паровоз.
Приніс своїй команді перемогу – Derrick Rose.
Ти не тримав язика за зубами, у брата обшук.
Що я зробив?
Спустив тридцятку на Rolex!
Шавки також гавкають, я не давав команди "Голос!".
Біжу від усіх законів, бій – міжнародний розшук.
Усі хочуть фото на згадку, всі справи йдуть у гору.
Ці музиканти ні про що я даю їм фору!
До-Ре-Мі-Фа-Соль-Ля-Сі.
Біч, ніг, скажи мені, що таке стиль?
Те, чого ти ніколи не бачив, сину!
До-Ре-Мі-Фа-Соль-Ля-Сі.