Переклад тексту пісні Chains - Kitty Brucknell

Chains (оригінал)

I’m hungry for your love
I’m waiting for your touch
Of praise
Not a second that passes
The moment I reach your warm embrace
And I look in your eyes and I know
The same hands meant to heal my soul
I’m in chains bowed against the wall
It’s only what I feel
It’s nothing at all
Your love is real
That of which I know
So tie me up in chains
I don’t wanna go
There’s nothing I want more
Im praying to God I see your face
The power of our love
Transients every distance
Every place and I know it’s alright We’ll be
Together every night history
Oh I’m in chains bowed against the wall
It’s only what I feel
It’s nothing at all
Your love is real
That of which I know
So tie me up in chains
I don’t wanna go
Maybe you and me
We had some difficulties
Maybe you’re just total oh
But believe in me
You know I broke every heart
Cried out your name in the dark
Made you believe you’re the one
But believe
Oh I’m in chains bowed against the wall
It’s only what I feel
It’s nothing at all
Your love your love is real
That of which I know
So tie me up in chains I don’t wanna go

Chains (переклад)

Я голодний твоєї любові
Я чекаю твого дотику
Про похвалу
Минає не секунди
У момент, коли я досягаю твоїх теплих обіймів
І я дивлюсь у твої очі і знаю
Ці ж руки мали на меті зцілити мою душу
Я в ланцюгах, схилившись до стіни
Це лише те, що я відчуваю
Це взагалі нічого
Ваше кохання справжнє
Те, про що я знаю
Тож зв’яжіть мене в ланцюги
Я не хочу йти
Я більше нічого не хочу
Я молю бога я бачу твоє обличчя
Сила нашої любові
Перехідні процеси на кожній відстані
У будь-якому місці, і я знаю, що все добре. Ми будемо
Разом щовечора історія
О, я в ланцюгах, прихилившись до стіни
Це лише те, що я відчуваю
Це взагалі нічого
Ваше кохання справжнє
Те, про що я знаю
Тож зв’яжіть мене в ланцюги
Я не хочу йти
Можливо, ти і я
У нас виникли певні труднощі
Можливо, ти просто ну
Але вір у мене
Ви знаєте, що я розбив кожне серце
Вигукнув твоє ім’я в темряві
Змусила вас повірити, що ви єдиний
Але вір
О, я в ланцюгах, прихилившись до стіни
Це лише те, що я відчуваю
Це взагалі нічого
Ваша любов, ваша любов справжня
Те, про що я знаю
Тож зв’яжіть мене в ланцюги, з яких я не хочу йти