Переклад тексту пісні Hetki lyö - Anna & Kirka, The Islanders

Hetki lyö (оригінал)

Hetki lyö, viime hetki lyö
Kukaan aikaa lahjomaan ei käydä voi milloinkaan
Hetki lyö, meille hetki lyö
En vaan päivää seuraavaa mä tiedä
Milloin kohdataan
Kellon seisahtuvan tahdon
Hiljentyvän lyöntien
Kauas lähteä mä saan
Tunti kuluu viimeinen
Tahdon ennen kuin on myöhäistä
Mä kuulla sen
Kun taas saavun
Luotas löydän kaiken entisen
Nään jo sen, hetken viimeisen
Enää aikaa sulla on vain kyyneliin katkeriin
Hetki lyö, riittänyt ei yö
Mukaan tulla et sä voi
Nyt lausun sulle näkemiin
Kellon seisahtuvan tahdon
Hiljentyvän lyöntien
Luotas lähteä mä saan
Tunti kuluu viimeinen
Vaan nyt tiedän
Että sulle kuulun ainiaan
Muistan kyynelsilmät
Jotka jäivät katsomaan
Hetki lyö, viime hetki lyö
Kukaan aikaa lahjomaan ei käydä voi milloinkaan
Hetki lyö, meille hetki lyö
En vaan päivää seuraavaa mä tiedä
Milloin kohdataan
Kellon seisahtuvan tahdon
Hiljentyvän lyöntien
Kauas lähteä mä saan
Tunti kuluu viimeinen
Tahdon ennen kuin on myöhäistä
Mä kuulla sen
Kun taas saavun
Luotas löydän kaiken entisen

Hetki lyö (переклад)

Б'є мить, б'є остання хвилина
Ніхто ніколи не може підкупити
Мить вдаряє, мить вражає нас
Я просто не знаю наступного дня
Коли зустрітися
Годинник зупиниться
Приглушення ударів
Я можу піти далеко
Година минає останню
Я хочу, поки не пізно
я це чую
Коли я знову приїду
Луото знайде все колишнє
Я вже бачу це, остання мить
Встигаєш тільки гірко рвати
Мить б’є, не вистачає ночі
Ти не можеш підійти
Тепер я з тобою прощаюся
Годинник зупиниться
Приглушення ударів
Дай мені піти
Година минає останню
Але тепер я знаю
Що я належу тобі назавжди
Пам'ятаю сльози на очах
Хто залишився подивитися
Б'є мить, б'є остання хвилина
Ніхто ніколи не може підкупити
Мить вдаряє, мить вражає нас
Я просто не знаю наступного дня
Коли зустрітися
Годинник зупиниться
Приглушення ударів
Я можу піти далеко
Година минає останню
Я хочу, поки не пізно
я це чую
Коли я знову приїду
Луото знайде все колишнє