Переклад тексту пісні Song From Buck Rogers (Suspension) - Kipp Lennon, Stu Phillips

Song From Buck Rogers (Suspension) - Kipp Lennon, Stu Phillips
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Song From Buck Rogers (Suspension) , виконавця -Kipp Lennon
Пісня з альбому: Buck Rogers In The 25th Century
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:31.12.1978
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Geffen Records Release;

Виберіть якою мовою перекладати:

Song From Buck Rogers (Suspension) (оригінал)Song From Buck Rogers (Suspension) (переклад)
Far beyond the world I’ve known, Далеко за межами світу, який я знав,
Far beyond my time. Далеко поза моїм часом.
What am I, who am I, what will I be? Що я, хто я, ким я буду?
Where am I going, and what will I see? Куди я йду і що побачу?
Searching my mind for some truth to reveal Шукаю у своєму розумі якусь правду, щоб розкрити
What thoughts are fantasy, what memories real? Які думки фантазії, які спогади справжні?
Long before this life of mine, Задовго до цього мого життя,
Long before this time. Задовго до цього часу.
What was there, who cared to make it begin? Що там було, хто хотів, щоб це почалося?
Is it forever, or will it all end? Це назавжди, чи все закінчиться?
Searching my past for things that I’ve seen Шукати в минулому те, що я бачив
Is it my life, or just something I’ve dreamed? Це моє життя чи просто те, про що я мріяв?
Far beyond this world I’ve known, Далеко за межами цього світу я знав,
Far beyond my time. Далеко поза моїм часом.
What kind of world am I going to find? Який світ я знайду?
Will it be real, or just all in my mind? Це буде справжнім, чи все це лише в моїй думці?
What am I, who am I, what will I be? Що я, хто я, ким я буду?
Where am I going, and what will I see?Куди я йду і що побачу?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!