Переклад тексту пісні Worthy - King Royal

Worthy (оригінал)

Yea
Everybody stressing on me
Niggas pulled up they was flexing on me
No sweat no pressure homie
I might bust out this pipe like pressure homie, uh!
Life is short, never doubt that nigga
Angel left, he a marine, I’m worried about that nigga
Johnathan left for the army, I’m worried bout that nigga
Pray that my dawgs is not the ones that’s in front of the trigger
My young migo got them pots cracking
But I just, call on God when a lot happen
I might be a, engineer if it’s not rapping
Play with the fam or the money boy it will not happen!
I… Bottle up all my emotions, what am I feeling b?
When I look in the mirror who do I really see?
My Auntie Audrey had cancer, but it was killing ME
(I can’t help but feel the pain)
…King Royal but Troi is the other me
They see this grill & this chain, then they get to judging me
But if you look deep down inside, it’s really another me
I got the oven If its beef…
I Hope my mom don’t worry when I’m off up in these streets
I’m smooth with the business mom, they ain’t slick as me
And no fool to these women, I know they into me
Laaawd!
I guess I’m cool or something
All because my views jumping
But they wasn’t with me when I had the braids & the southpole & the jean shorts,
I thought I knew something
Now I… Beautifully blossomed to something that’s so ferocious
My only trouble is I’m having problems just staying focused
My lil cousin just popped 24 of some ibuprofen damn!
How I’m supposed to feel?
What I’m supposed to do?
You thinking suicide, I pray someone get thru to you
You let them demons in, no telling what they’ll do to you
And don’t escape thru the drugs cause that shit’ll ruin you boy
Stand yo ground!
And that goes for anyone going thru them phases
Don’t drown in the henny, just try communicating
& also just call on the Lord I promise that you gone make it
Kenote:
I’m steady praying (Lord)
Looking for the answers (I)
Still going thru the pain (need)
I know it makes me stronger (you)
I’m steady praying (Lord)
Looking for the answers (I)
Still going thru the pain (need)
I know it makes me stronger (you)
Search and never leave me
Lord will you forsake me, imma hold you to your word
I know youre good for it (good for it)
I know im not worthy, but Lord help me!
And You’ll be right on time, If my mind’s a little cloudy
I can’t think
Don’t have to worry bout it, you’ll save me
You know me better than I know myself
And that’s real

(переклад)

так
Усі наголошують на мене
Ніггери під’їхали вони гнулися до мене
Ні поту, ні тиску, друже
Я міг би розірвати цю трубу, як тиск, мій!
Життя коротке, ніколи не сумнівайся, що ніггер
Ангел пішов, він морський піхотинець, я хвилююся за цього нігера
Джонатан пішов до армії, я хвилююся за цього негра
Моліться, щоб мої пальці не ті, що перед курком
Мій молодий Міго тріскає горщики
Але я просто звертаюся до Бога, коли багато трапляється
Я можу бути інженером, якщо це не реп
Грайте з сім'єю чи грошима, цього не станеться!
Я… Заглушіть усі мої емоції, що я відчуваю b?
Коли я дивлюся в дзеркало, кого я насправді бачу?
У моєї тітоньки Одрі був рак, але він вбивав МЕНЕ
(Я не можу не відчувати болю)
… Король Королівський, але Троя – це інший я
Вони бачать цей гриль і цей ланцюг, а потім починають засуджувати мене
Але якщо ви зазирнете глибоко всередину, це справді інша я
Я отримав духовку, якщо це яловичина…
Сподіваюся, моя мама не хвилюється, коли я буду на цих вулицях
Я спокійно ставлюся до бізнес-мами, вони не такі спритні, як я
І не дурні ці жінки, я знаю, що вони в мене
Laaawd!
Здається, я крутий чи щось подібне
Усе через те, що мої погляди стрибають
Але їх не було зі мною, коли в мене були коси, південь і джинсові шорти,
Я думав, що дещо знаю
Тепер я… чудово розквітла до чогось такого лютого
Моя єдина проблема полягає в тому, що мені важко просто зосередитися
Мій двоюрідний брат щойно випив 24 рази ібупрофену!
Як я маю почуватися?
Що я маю робити?
Ви думаєте про самогубство, я молюся, щоб хтось до вас додзвонився
Ви впускаєте їх демонів, не кажучи, що вони зроблять з вами
І не рятуйся від наркотиків, бо це лайно знищить тебе
Стійте на місці!
І це стосується всіх, хто проходить через ці фази
Не занурюйтесь у чутки, просто спробуйте спілкуватися
а також просто покличте до Господа, я обіцяю, що ви пішли зробити це
Кеноте:
Я постійно молюся (Господи)
Шукаю відповіді (Я)
Все ще переживаю біль (потреба)
Я знаю, що це робить мене сильнішим (ти)
Я постійно молюся (Господи)
Шукаю відповіді (Я)
Все ще переживаю біль (потреба)
Я знаю, що це робить мене сильнішим (ти)
Шукай і ніколи не залишай мене
Господи, ти покинеш мене, я тримаю тебе за слово
Я знаю, що ти добре для цього (добре для цього)
Я знаю, що не гідний, але Господи допоможи мені!
І ти будеш вчасно, якщо мій розум трохи затуманений
Я не можу думати
Не хвилюйтеся про це, ви врятуєте мене
Ти знаєш мене краще, ніж я знаю себе
І це реально