Переклад тексту пісні Merry Go Round - King Garbage

Merry Go Round (оригінал)

Way too fast and way too much fun
baby get my heart off of your merry go round
No rules need apply
just one ticket shy of getting that prize you like
this party is getting busted
leaving my drinks in the fridge I’m ready to climb out the window
but It’s cold baby outside
lets talk about this when I stay the night
one more time Im ready again
baby get my heart off of your merry go round
Make me smile and dizzy my mind
All the palms are on the buttons as we spin through time
arms extending souls are mending
a spiritual doctor its good to see you again
one more round one more spin
a pill popping hottie cant escape these streets
so we climb way up high
where the green from the ground mix with the blue in the sky
arms extending souls are mending
baby get my heart up on your merry go round

Merry Go Round (переклад)

Занадто швидко і дуже весело
дитино, відірвай моє серце від твоєї гулянки
Ніяких правил застосовувати не потрібно
лише один квиток, щоб отримати той приз, який вам подобається
цю вечірку розривають
залишаючи свої напої в холодильнику, я готовий вилізти у вікно
але на вулиці холодно, дитина
давайте поговоримо про це, коли я залишусь на ніч
ще раз Я знову готовий
дитино, відірвай моє серце від твоєї гулянки
Змусити мене посміхнутися і запаморочити мій розум
Усі долоні на кнопках, коли ми крутимось у часі
розтягуючи руки, душі лагодять
духовний лікар, радий побачити вас знову
ще один раунд, ще один оберт
красуня з таблетками не може уникнути цих вулиць
тому ми підіймаємося високо вгору
де зелене від землі змішується з синім на небі
розтягуючи руки, душі лагодять
дитино, розважайся на твоєму веселощі