Переклад тексту пісні Get a Life - Kindervater, Stefan Rio

Get a Life - Kindervater, Stefan Rio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get a Life, виконавця - Kindervater
Дата випуску: 31.07.2014
Мова пісні: Англійська

Get a Life

(оригінал)
You say you need someone
Someone you can depend on
How come at the same time
Couldn’t care less what’s on my mind
Your smile is just so fake
Yes, you’re my biggest mistake
You take but you don’t give
Think you’re the reason I leave
Get a life!
Stop your self-deception
What has come over you
Get a life!
Cut your faint affection
'Cause I can see right through you
What goes up just must come down
I know you’re hurt inside
Get a life, get a life!
Stop your misconception
This what we hope from you
Get a life!
Get a life!
You thought I can’t go on
Without you on my backstrong
Right now I’m still breathing
This heart of mine’s still beating
You’re chasing, I’m running
Somehow I saw it coming
There’s no way, it’s too late
You better move on both way
Get a life!
Stop your self-deception
What has come over you
Get a life!
Cut your faint affection
'Cause I can see right through you
What goes up just must come down
I know you’re hurt inside
Get a life, get a life!
Stop your misconception
This what we hope from you
Get a life!
Get a life!
(переклад)
Ви кажете, що вам хтось потрібен
Хтось, на кого можна покластися
Як же в той же час
Мені все одно, що у мене на думці
Твоя посмішка так фальшива
Так, ти моя найбільша помилка
Береш, але не віддаєш
Думайте, що ви причина, чому я пішов
Отримати життя!
Припиніть свій самообман
Що на тебе прийшло
Отримати життя!
Зріжте свою слабку прихильність
Тому що я бачу вас наскрізь
Те, що йде вгору, просто має знизитися
Я знаю, що ти поранений всередині
Отримайте життя, отримайте життя!
Припиніть свою помилку
На це ми сподіваємося від вас
Отримати життя!
Отримати життя!
Ви думали, що я не можу продовжити
Без тебе на моїй спині
Зараз я ще дихаю
Це моє серце досі б’ється
Ти женешся, я біжу
Якимось чином я бачила це наближення
Немає вимоги, вже пізно
Вам краще рухатися в обидві сторони
Отримати життя!
Припиніть свій самообман
Що на тебе прийшло
Отримати життя!
Зріжте свою слабку прихильність
Тому що я бачу вас наскрізь
Те, що йде вгору, просто має знизитися
Я знаю, що ти поранений всередині
Отримайте життя, отримайте життя!
Припиніть свою помилку
На це ми сподіваємося від вас
Отримати життя!
Отримати життя!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Stop Movin 2016
Spread Love 2017
Apologize ft. Ti-Mo, Stefan Rio 2008
Falling Stars 2013

Тексти пісень виконавця: Stefan Rio