| Once We Can Fly (оригінал) | Once We Can Fly (переклад) |
|---|---|
| You’ll break out from sorrow | Ви вийдете від смутку |
| And start living freedom | І почати жити свободою |
| I’ll say it all over | Я все скажу |
| You will have enough time to realize | У вас буде достатньо часу, щоб усвідомити |
| Every breath | Кожен вдих |
| Makes us wonder while we get older | Змушує нас дивуватися, поки ми стаємо старшими |
| I can’t live alone for so long | Я не можу так довго жити один |
| I won’t feel the same, no | Я не відчуватиму того ж, ні |
| Once we can fly at the same tune | Після того, як ми можемо літати на одну мелодію |
| Once we can fly at the same tune | Після того, як ми можемо літати на одну мелодію |
| You broke out from sorrow | Ти вирвався від смутку |
| And you’re now living freedom | І зараз ти живеш свободою |
| I knew you’d get over | Я знав, що ти подолаєш |
| Everything that held you out from real life | Все, що відволікало вас від реального життя |
| Now every breath | Тепер кожен вдих |
| Is helping us wonder while we get older | Допомагає нам дивуватися, поки ми стаємо старшими |
| I can’t live alone for so long | Я не можу так довго жити один |
| I won’t feel the same, no | Я не відчуватиму того ж, ні |
| Once we can fly at the same tune | Після того, як ми можемо літати на одну мелодію |
| Once we can fly at the same tune | Після того, як ми можемо літати на одну мелодію |
| Once we can fly at the same tune | Після того, як ми можемо літати на одну мелодію |
| Been laying outside alone | Лежав надворі сам |
| Waiting for you to come back home | Чекаю, коли ви повернетеся додому |
| Felt like your shot was the only one | Здавалося, що ваш постріл був єдиним |
| I’ve been laying outside alone | Я лежав надворі сам |
| Waiting for you to come back home | Чекаю, коли ви повернетеся додому |
| Can’t fall for no one else | Не можна закохатися ні в кого іншого |
| I can’t live alone for so long | Я не можу так довго жити один |
| I won’t feel the same, no | Я не відчуватиму того ж, ні |
| Once we can fly at the same tune | Після того, як ми можемо літати на одну мелодію |
| Once we can fly at the same tune | Після того, як ми можемо літати на одну мелодію |
| Once we can fly at the same tune | Після того, як ми можемо літати на одну мелодію |
Переклад тексту пісні Once We Can Fly - Kimotion, Carly Gibert
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Once We Can Fly , виконавця -Kimotion
Пісня з альбому: Once We Can Fly
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.07.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Unity Score
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Ideal ft. Carly Gibert | 2017 |
Over That Girl ft. Adrian Mckinnon, Carly Gibert | 2018 |