Переклад тексту пісні Нет боли - ASSISTAiNT, Kimes

Нет боли (оригінал)

— Who do we trust, Bruce?
— Why, no one, of course
— Not your friends, not your family, not even yourself, Bruce.
Especially not
yourself, eh?
Грязь прилипает к ногам, как к долгам прикипают люди
Ступаю в странной амплитуде в вереницу дней
Пепельницу щей своих ищу в бутылке, обезбол сгноив
Себя и свою тушу, душу-лужу
С бензиновым разводом цвета век
Вето на свет, нет примет, с мраком тет-а-тет.
Я
Как стекломасса и биомусор
Застывшие, как время, окрасом худшего дня
И снова образов борозды
Язв моих полосы на разные полюсы
Поползли голосом тех, кого забрали
Предали земле словами, но земля не слышит…
Нет боли, нет боли,
Но земля не слышит
Нет боли, нет боли,
Но земля не слышит
Нет боли, нет боли,
Но земля, но земля…
Нет боли, нет боли
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Но земля не слышит…
Вред, не осознанный себе, столько лет
Сосланный по выжженной тропе сигарет и брани
Туда, где уже не ждут и никогда не ждали
Четыреста семнадцать сред — мой условный дом
Где окна в плесени или покрыты льдом
В сплине укутан сон вперемешку с дымом
Срывом связок голоса и нервной сети
Окисляюсь в мире, зарываюсь в бреде
Нет боли, нет боли,
Но земля не слышит
Нет боли, нет боли,
Но земля не слышит
Нет боли, нет боли,
Но земля, но земля…
Нет боли, нет боли
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Но земля не слышит…
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Нет боли!
Но земля не слышит…
Well, the final destination of the pain recovery train is self-help via
abstinence, Bruce, eh?

(переклад)

— Who do we trust, Bruce?
— Why, no one, of course
— Not your friends, no your family, no even yourself, Bruce.
Особливо не
yourself, eh?
Бруд прилипає до ног, як до боргів прикипають люди
Іду в дивній амплітуді в низу днів
Попільничку щей своїх шукаю в пляшці, знеболюючи
Себе і свою тушу, душу-калюжу
З бензиновим розлученням кольору повік
Вето на світло, немає прикмет, з мороком тет-а-тет.
Я
Як скломаса і біомусор
Застигли, як час, забарвленням найгіршого дня
І знов образів борозни
Виразок моїх смуги на різні полюси
Поповзли голосом тих, кого забрали
Зрадили землі словами, але земля не чує…
Немає болю, немає болю,
Але земля не чує
Немає болю, немає болю,
Але земля не чує
Немає болю, немає болю,
Але земля, але земля…
Немає болю, немає болю
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Але земля не чує…
Шкода, не свідома собі, стільки років
Засланий по випаленій стежці сигарет і лайки
Туди, де вже не чекають і ніколи не чекали
Чотириста сімнадцять серед — мій умовний будинок
Де вікна в цвілі або вкриті льодом
У спліті закутаний сон упереміш з димом
Зривом зв'язок голосу та нервової мережі
Окисляюсь у світі, зариваюсь у маренні
Немає болю, немає болю,
Але земля не чує
Немає болю, немає болю,
Але земля не чує
Немає болю, немає болю,
Але земля, але земля…
Немає болю, немає болю
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Але земля не чує…
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Ні!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Нема болю!
Але земля не чує…
Well, the final destination of the pain recovery train is self-help via
abstinence, Bruce, е?